Viajar del Reino Unido a Francia como residente no europeo en el Reino Unido durante las restricciones de Covid-19

Gracias. No menciona la ciudadanía en la cláusula, pero tampoco parece mencionar la residencia, así que casi parece que cualquier persona con acceso libre de visado tanto al Reino Unido como a Francia (digamos, alguien de Estados Unidos) podría entrar en el espacio Schengen haciendo una escala en el Reino Unido y continuando el viaje a Francia con un billete reservado por separado. ¿No anularía esto el esfuerzo realizado por los países de Schengen para frenar el turismo procedente de países con altas tasas de infección? A mí me parece casi una laguna jurídica.

@traveller Eso es más bien una exageración. "En provenance" (la frase utilizada en francés) sí sugiere que uno de los países de la lista debe ser tu punto de partida, no una mera escala. El Reino Unido es, por supuesto, un caso un poco especial, la UE todavía hace un esfuerzo para incluirlo a pesar de que no es un miembro y no es muy cooperativo. Pero el supuesto subyacente es que, en un contexto en el que todos los Estados de la UE acordaron las restricciones exteriores, cualquiera que "venga de" otro país de la UE es residente en él o en otro país que se considere aceptable. La residencia está muy implícita.

@Relaxed - Los argumentos jurídicos están muy bien, pero creo que la cuestión es realmente cómo el control de fronteras está aplicando estas normas en la práctica. Si están negando o aceptando la entrada en un determinado asunto, eso es probablemente lo que es relevante a efectos prácticos. ¿Alguien sabe qué política se aplica realmente en situaciones como ésta?