Pidiendo que el impuesto turístico se deje en efectivo en el alojamiento

Varias ciudades en Italia (y algunos otros países europeos) tienen un "Impuesto Municipal" o "Impuesto Turístico", que generalmente es una cantidad fija cobrada por noche/por ocupante para el alojamiento transitorio como hoteles y AirBNB.

Este impuesto generalmente NO está incluido en el precio indicado del alojamiento, y SE paga localmente al proveedor del alojamiento al momento del check-out.

AirBNB afirma que ellos recaudan este impuesto en numerosas ubicaciones en Italia, sin embargo también declaran que ellos NO lo recaudan en todas las ubicaciones y/o para todos los impuestos potenciales que deben pagarse.

Booking.com generalmente indica muy claramente al reservar que el Impuesto Municipal NO está incluido. Por ejemplo, acabo de buscar propiedades en Roma y todas incluían una declaración para mostrar que este impuesto no estaba incluido en el precio mostrado:

Esto indica muy claramente cuánto es el Impuesto Municipal, y que no está incluido en el precio que se está pagando, implicando así que debe pagarse localmente en la propiedad, incluso si se estaba prepagando la reserva.

Si se está cobrando un impuesto, entonces la propiedad definitivamente debería poder proporcionar un recibo, y siempre he tenido dichos impuestos listados en mi factura final de hoteles, pero no puedo hablar por proveedores al estilo de AirBNB. Desde una perspectiva de gastos para viajes de negocios, la mayoría de las empresas tienen un proceso para tales cargos donde un recibo no está disponible por alguna razón.

Tienes razón, deberían haberte dado un recibo. Muchas ciudades tienen formularios oficiales y regulaciones para estos recibos; ver por ejemplo Milán, Florencia, Roma, Verona... : todos mencionan una ricevuta o quietanza.

Incluso si no hay un formulario, pueden escribir y firmar un papel con el membrete del hotel declarando que recibieron el dinero de ti.

Si se niegan, tienes todo el derecho de amenazar con involucrar a la policía local.