55 votos

¿Dónde se encuentra esta torre, probablemente fotografiada en Bélgica hace unos 100 años?

Esta fotografía está etiquetada como "restauración de una torre belga" y tomada entre 1920 y 1930, aunque ambos datos podrían ser erróneos. Sin embargo, debe de haber sido tomada antes de 1935 porque el fotógrafo murió ese año y es probable que ese dato sea correcto.

restoration of a Belgian tower

Intento averiguar qué torre es y su ubicación. He intentado buscar imágenes de torres belgas, pero no lo he conseguido, quizá no me he esforzado lo suficiente.

La imagen también puede verse en Wikimedia Commons en https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Restauraci%C3%B3_d%E2%80%99una_torre_medieval_en_una_ciutat_belga.jpeg y en su ubicación original en http://mdc.csuc.cat/cdm/singleitem/collection/ffmgausachs/id/171/rec/284 con algunos metadatos.

Un poco de contexto:

Miles de imágenes antiguas de dominio público importado de un archivo catalán a Wikimedia Commons . La mayoría de ellos estaban correctamente identificados, pero hay una gran cantidad con falta de información o información incorrecta - esa es la razón por la que escribí que la ubicación y la fecha debe ser tomado con un grano de sal. Gracias a un editor de Wikipedia catalán muy dedicado y a algunos conocimientos de crowdsourcing, la identificación de estos avanza bastante bien. Sin embargo, algunas de las imágenes -como ésta- se tomaron en otros lugares de Europa alejados de Cataluña y creo que identificar los puntos de referencia en ellas será más fácil para un público más internacional. Dado que se trata de una fotografía de un viaje (aunque el viajero falleció en 1935) creo que es el tema que nos ocupa, una buena adición al sitio y un reto interesante para algunos usuarios, a la vez que proporciona una pequeña y valiosa información en beneficio del conocimiento común de la humanidad al permitir que la imagen sea debidamente identificada en Wikimedia Commons.

7 votos

Después de ver lo bien que ha funcionado, voy a publicar más preguntas sobre fotografías no identificadas del mismo archivo, pero procuraré no inundar el sitio con ellas.

1 votos

Si tienes un enlace a otro sitio (o parte de Wikimedia) donde la gente pueda ir a ayudarte, por favor añádelo a esta o a la próxima pregunta que publiques. Puede que alguien vaya allí.

1 votos

@Willeke - No hay una buena lista de fotografías de ese archivo que necesiten una mejor identificación. Toda la colección está en commons.wikimedia.org/wiki/ y hay una página de usuario con trabajos en curso en ca.wikipedia.org/wiki/Usuari:Isidre_blanc/proves/ , donde la ayuda es bienvenida, pero eso es sólo una selección y sólo unas pocas imágenes que quedan por identificar - y la mayoría de ellos son difíciles de identificar lugares catalanes. Si hago una lista mejor la publicaré aquí.

95voto

jimmij Puntos 541

No está en Bélgica, sino en Béthune (Francia), aunque no muy lejos de la frontera belga.

El campanario (la torre) es originario de 1346, pero fue destruido durante la Primera Guerra Mundial y reconstruido entre 1921 y 1923. Puede encontrarlo en Google Streetview desde casi el mismo punto desde el que se han tomado sus fotografías.

Beffroi de Béthune

Fuente de la imagen: Wikimedia Commons

¿Cómo lo encontré? Dado que el período de tiempo coincide, supuse que la torre estaba siendo reconstruida después de la primera guerra mundial y buscando en google imágenes de campanarios reconstruidos tras la primera guerra mundial devolvió una foto de esta torre como uno de los primeros aciertos.

13 votos

¡Excelente trabajo! Yo también busqué un poco en Google, pero ni siquiera me acerqué :)

7 votos

Gran trabajo. Incluso has hecho el tipo de búsqueda que yo habría esperado si hubiera preguntado en History.SE en lugar de aquí. Espero que a nadie le moleste que acepte la respuesta sin esperar las 24 horas habituales porque no veo cómo se podría dar una respuesta mejor.

4 votos

@Pere: no seguimos la regla de las 24 horas en Travel.SE cuando hay una respuesta correcta; buena y detallada.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X