Viajar a EE.UU. como ciudadano de un país sin visado con un visado válido B1/B2 en mi pasaporte - ¿qué línea elegir?

Siempre he utilizado la línea de ciudadanos estadounidenses cuando he viajado con ciudadanos no estadounidenses (soy ciudadano estadounidense). Sólo lo he hecho en el noreste (casi siempre en Nueva York), y he oído que está mal visto en Texas (o al menos en Dallas-Fort Worth), pero en Nueva York me han dicho repetidamente que es lo correcto, así que la práctica parece variar según el distrito. Pero si viajas con un ciudadano estadounidense, y vas a Nueva York, ve a la línea de ciudadanos estadounidenses.

Sin embargo, su pregunta parece implicar que va a viajar solo. En ese caso, la respuesta es bastante fácil: como alguien que tiene un visado B, no debe utilizar el programa de exención de visado. De hecho, si tiene un ESTA e intenta utilizar el VWP, y el funcionario de inmigración se da cuenta de que tiene un visado, el funcionario de inmigración debería admitirle en estatus B. Técnicamente, una condición para utilizar el VWP es no tener un visado B. Por supuesto, esto no siempre ocurre, porque los funcionarios de inmigración trabajan con rapidez y es fácil que pasen por alto cosas así.

De hecho, la línea que utilices no determina el estado de tu admisión - todos los funcionarios deberían ser capaces de manejar todos los estados, así que en cuanto a los pros y los contras de elegir una línea en particular, eso es realmente una consideración secundaria. Lo principal que debe tener en cuenta es que quiere ser admitido en el estatus B (en lugar de en estado WT o WB como visitante VWP).

¿Por qué? La razón más obvia es que los visitantes B suelen tener una admisión de seis meses, mientras que la admisión del VWP es de 90 días. Además, a los visitantes del VWP se les prohíbe generalmente prolongar su estancia o cambiar su estatus, una prohibición que no se aplica a los visitantes B. Por último, un solicitante de admisión en virtud del VWP renuncia a varios tipos de derechos legales que espera no tener que ejercer nunca. Estos derechos no son tan importantes para la mayoría de la gente como para solicitar un visado B, pero como usted ya tiene un visado B debe asegurarse de que el funcionario le admita como corresponde para no tener que renunciar a ellos.

¿O tal vez me he acordado mal y sólo hay una línea?

No lo sigo muy de cerca, y los criterios han cambiado, creo, a medida que los quioscos automáticos de pasaportes se han puesto en funcionamiento, y creo que los criterios incluso varían de un aeropuerto a otro. Sin embargo, creo que en la mayoría de los aeropuertos tanto los viajeros VWP como los visitantes B pueden utilizar los quioscos. Probablemente no lo sabrás con seguridad hasta que te acerques a la sala de inmigración y leas los carteles.