¿Puedo (ciudadano estadounidense) viajar legalmente a Francia y volver ahora mismo? (finales de mayo de 2020)

No No se puede entrar en Francia si no se tiene una buena razón, y las vacaciones actualmente no es una buena razón.

Cualquier persona que entre en Francia debe (actualmente) rellenar dos formularios de autocertificación:

• uno que especifica el motivo de la entrada en Francia, de la lista dada
• uno en el que la persona certifica que no tiene ningún síntoma de COVID-19...

Además, a partir del 8 de junio se exigirá una autocuarentena de 14 días al entrar en Francia (y otra al volver al Reino Unido).

Los detalles y formularios están disponibles en esta página (desplácese hacia abajo para ver la versión en inglés y los enlaces a los formularios):

1/ En el marco de la aplicación del estado de emergencia sanitaria en Francia a causa de la pandemia de COVID-19, están en vigor las restricciones de acceso a la Francia continental y a los territorios franceses de ultramar.

Se pide a todos los viajeros, desde el 8 de abril de 2020, que rellenar y llevar uno de los siguientes certificados de viaje según su situación :

• Para un viaje internacional desde el extranjero a la Francia continental
• para un viaje internacional desde el extranjero a los territorios franceses de ultramar
• para un viaje desde la Francia continental a los territorios franceses de ultramar

Estos documentos están disponibles a continuación.

A partir del 25 de mayo de 2020, los viajeros también deberán rellenar y llevar con ellos una declaración que certifique que no tienen ningún síntoma de una infección por COVID-19 . La declaración se puede encontrar a continuación.

El certificado y la declaración deben presentarse a empresas de transporte antes de embarcar, así como a las autoridades de control fronterizo fronterizo.

2/ A partir del 25 de mayo de 2020, se aplicarán las siguientes medidas sanitarias a los viajeros internacionales a su llegada al territorio francés :

Los viajeros procedentes del exterior del espacio europeo (todos los países excepto los Estados miembros de la Unión Europea [excepto España], Andorra, Islandia Liechtenstein, Mónaco, Noruega, San Marino, Suiza y la Santa Sede), así como así como viajeros procedentes del Reino Unido (a partir del 8 de junio) y desde España (sólo por vía aérea), serán invitados a realizar una cuarentena de 2 semanas de cuarentena en casa, o en un lugar específico proporcionado si es necesario, a su llegada a Francia .

La lista de motivos permitidos es:

• Ciudadanos franceses, acompañados de su cónyuge e hijos;

• Los nacionales de la Unión Europea y de Andorra, Reino Unido, Islandia, Liechtenstein, Mónaco, Noruega, San Marino, Suiza y la Santa Sede, que tengan su residencia principal en Francia o que transiten por Francia para llegar a su país de origen o donde tienen su residencia principal, acompañados de su cónyuge e hijos;

• Los nacionales de terceros países, titulares de un permiso de residencia francés o europeo o de un visado de larga duración válido, que tengan su residencia principal residencia principal en Francia o que transitan por Francia para llegar a su residencia en un país de la Unión Europea o asimilado;

• Los nacionales de terceros países que transiten menos de 24 horas por una zona internacional para llegar a su país de origen y que sean titulares de un documento de viaje a este país;

• Personal de misiones diplomáticas o de organizaciones internacionales que trabajen en sedes u oficinas situadas en Francia, acompañados de su cónyuge e hijos;

• Personal sanitario apoyando la lucha contra el Covid-19;

• Las tripulaciones de vuelo y de carga, o que viajen como pasajeros a su base de salida;

• Los extranjeros que garantizan el transporte internacional de mercancías;

• Los transportistas de mercancías, incluidos los marineros.

Ninguno de ellos parece coincidir con su situación.

Se supone que algunas cosas cambiarán en los próximos días, los detalles deberían ser hechos públicos la tarde por el Primer Ministro francés. Sin embargo, es poco probable que los ciudadanos del Reino Unido obtengan una flexibilidad adicional en este momento.