7 votos

¿Puede un ciudadano ruso entrar en Gibraltar con un permiso de residencia de la UE?

Según algunas informaciones sobre el internet El titular de un pasaporte ruso puede entrar en Gibraltar si es titular de un visado Schengen válido.

¿Cómo trata Gibraltar un permiso de residencia de la UE (para trabajar) expedido por Alemania? En el espacio Schengen, se comporta como un visado Schengen de varias entradas, ya que países como Suiza y Croacia lo aceptan como equivalente (experiencia personal).

10voto

Strinat Puntos 1

Me he puesto en contacto con la Agencia de Fronteras y Guardacostas de Gibraltar con exactamente el caso descrito anteriormente y he recibido la siguiente respuesta:

No aceptamos tarjetas de residencia emitidas fuera del Reino Unido a menos que se hayan expedido sobre la base de que el titular es un familiar familiar de un ciudadano de la UE. Para que aceptemos la tarjeta de residencia, ésta deberá debe indicar claramente que el titular es un miembro de la familia.

Si la tarjeta no se ha expedido sobre esta base y usted es un familiar familiar de un nacional de la UE y residen juntos en un Estado de la UE, entonces aceptaremos un certificado de matrimonio original; si el certificado no está Si el certificado no está en inglés, deberá presentar una copia de una traducción autorizada por un notario.

Si ninguno de los puntos anteriores se aplica a usted o al visitante y de hecho es un nacional con visado para Gibraltar, entonces aceptaremos un visado del Reino Unido Visado de visitante de 6 meses de entrada múltiple o, alternativamente, un visado de Gibraltar del Reino Unido Visado de territorio de ultramar.

De esta respuesta se desprende que, aunque la mayoría de los países consideran que un permiso de residencia de la UE equivale a un visado Schengen (si se ha expedido en un país Schengen), esto no se aplica a Gibraltar incluso si el titular del permiso de residencia de la UE es un nacional de Rusia, China, Marruecos, Mongolia o India. Esto significa que se necesita un visado independiente para el Reino Unido o Gibraltar.

(Esto, por supuesto, crea la curiosa circunstancia de que un ciudadano ruso que vive en un país Schengen puede invitar y patrocinar a otro ruso para obtener un visado de visitante Schengen (que le permite entrar en Gibraltar), pero no puede entrar él mismo).

2 votos

Dado que muchos países de Schengen utilizan el visado de tipo D como un permiso de residencia de facto para estancias de 12 meses o menos, también tiene el extraño impacto de que si usted reside en un país de Schengen durante 12 meses o menos, puede visitar Gibraltar, pero si reside durante un período más largo y, obviamente, tiene un vínculo más fuerte con el país de residencia, no se le deja entrar sin un visado adicional. Estoy de acuerdo en que no tiene mucho sentido.

0 votos

Y en algunos Estados Schengen puede obtener un visado Schengen de regreso como residente en el interior en algunas circunstancias...

1 votos

No es necesario que las políticas gubernamentales tengan sentido, y muy a menudo no lo tienen. Los gobiernos no actúan por la razón, sino por la fuerza. Pero ese es un tema para otro sitio.

2voto

James Skidmore Puntos 13628

No, al igual que un permiso de residencia Schengen no exime a alguien del Reino Unido Visado estándar de visitante requisito, el Gibraltar Ley de Inmigración, Asilo y Refugio, 1962-12 no es una excepción, a pesar de que algunos titulares (actualmente: los nacionales de Marruecos, la República Popular China, Mongolia, India o Rusia) de un Visados Schengen válidos para múltiples entradas están exentos.

Sólo los miembros de la familia que no sean nacionales del EEE y que, por lo demás, necesiten un visado, están exentos de un visado de visitante para Gibraltar.


Ley de Inmigración, Asilo y Refugio, 1962-12

  • Fecha de inicio: 2016-10-06 (última versión al 2020-10-26)

Solicitud: Nacionales del EEE y sus familiares
3.
Las disposiciones de los artículos 6, 7(2), 12(1), 14(1) y (2), 15 a 38, 52, 53 y 64 no se aplicarán a ninguna persona a la que se apliquen, por el momento, los artículos 55A a 55X.
...
Entrada y salida de Gibraltar.
11.
Ninguna persona que pretenda entrar o salir de Gibraltar por tierra podrá entrar o salir de otra forma que no sea

(a) a través de las puertas para peatones o vehículos en la frontera, o
(b) a través de las puertas comerciales de la frontera en un momento en que está abierta para el tráfico comercial autorizado bajo la supervisión y el control de un funcionario de inmigración.

11A.
(1) El Gobierno podrá ordenar al Oficial Principal de Inmigración que renuncie a la realización, en las circunstancias descritas en dichas instrucciones, de cualquier control, facultad o función requerida o permitida en virtud de esta Ley sobre cualquier persona o categoría de personas que entren o salgan de Gibraltar o que estén en tránsito por tierra, mar o aire a través del aeropuerto hacia cualquier otro país especificado en dicha instrucción.
(2) Una orden en virtud de la subsección (1) puede incluir una exención del requisito de estar en posesión de un permiso de entrada válido en virtud de la sección 12(1) y, tras la emisión de dicha orden, las disposiciones de la sección 12(1) no se aplicarán a ninguna persona a la que se refiera la orden en la medida en que requiera que dicha persona esté en posesión de un permiso de entrada válido.
(3) Cualquier dirección emitida bajo la sub-sección (1) puede ser revocada o modificada por el Gobierno en cualquier momento y de vez en cuando y puede imponer restricciones sobre el período en que dichas personas o categorías de personas pueden permanecer en Gibraltar.
(3A)
Cualquier instrucción en virtud del apartado (1) que se refiera a una categoría de personas descrita en virtud de que sean nacionales de determinados países que posean Visados Schengen válidos para múltiples entradas se publicará en la Gaceta.
(3B)
Toda instrucción en virtud del apartado (1) a la que se aplique el apartado (3A) deberá
(a) incluir una exención, en virtud de la subsección (2), del requisito de estar en posesión de un permiso de entrada válido en virtud de la sección 12(1);
(b) confirmar que una exención emitida en virtud del apartado (2) no da derecho al titular a buscar empleo en Gibraltar ni a acceder a prestaciones financiadas con fondos públicos en Gibraltar;
(c) especificar el periodo en el que dicha persona está autorizada a permanecer en Gibraltar, que no podrá ser superior a

(i) 21 días; o
(ii) cuando el visado Schengen de entrada múltiple deba expirar antes de los 21 días siguientes a la entrada de la persona en Gibraltar, el resto del período de validez de dicho visado Schengen de entrada múltiple menos 7 días.

...
Derechos del EEE - Entrada y residencia.
Derecho de entrada a Gibraltar.
55J .
(1) Un nacional del EEE podrá entrar en Gibraltar si presenta a su llegada un pasaporte o documento de identidad válido expedido por un Estado del EEE.
(2) Se permitirá la entrada en Gibraltar a los nacionales de países no pertenecientes al EEE que sean miembros de la familia de un nacional del EEE, de un miembro de la familia que haya conservado el derecho de residencia o de una persona con derecho de residencia permanente en virtud del artículo 55N, si presentan a su llegada

(a) un pasaporte válido; y
(b) un permiso familiar del EEE, una tarjeta de residencia o una tarjeta de residencia permanente.

(3) No se colocará un sello de entrada o salida en el pasaporte de una persona a la que se le permita entrar en Gibraltar en virtud de esta sección si

(a) es un nacional del EEE; o
(b) es un nacional de un país no perteneciente al EEE que presenta una tarjeta de residencia o una tarjeta de residencia permanente.

...
Derecho a residir en Gibraltar durante tres meses
55L.
(1) Las siguientes personas tienen derecho a residir en Gibraltar durante un período no superior a tres meses a partir de la fecha de entrada en Gibraltar

(a) un nacional del EEE que sea titular de un pasaporte o documento de identidad válido expedido por un Estado del EEE;
(b) un nacional de fuera del EEE que

  • (i) es miembro de la familia de un nacional del EEE que reside en Gibraltar en virtud del apartado (a); y
  • (ii) es titular de un pasaporte válido.

Nota :
A Visado Schengen es un visado de corta duración que permite a su titular circular por el espacio Schengen, basado en el apartado 5 del artículo 2 (tipo A ) y el apartado 2 del artículo 2 (Tipo C ) del Código de fronteras Schengen.

A visado nacional de larga duración (Tipo D (ANEXO VII (7 tipo de visado) del Código de fronteras Schengen) no es un Visado Schengen pero un Visado nacional .


Fuentes :

0 votos

Tengo curiosidad por saber el motivo del downvote. Cita informativa, oficial, (larga pero con) la parte más relevante en negrita.

3 votos

No estoy seguro de por qué está votado a la baja, pero aunque está bien escrito, la respuesta sólo replantea mi pregunta. Tengo entendido que los ciudadanos rusos pueden entrar con un visado Schengen válido de entradas múltiples; la pregunta es: ¿trata Gibraltar un permiso de residencia de la UE como un visado Schengen? Después de todo, un permiso de residencia de la UE permite automáticamente al titular viajar a cualquier país que aplique plenamente el acuerdo de Schengen ( europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/ ).

0 votos

@ahemmetter El texto legal citado no lo hace no significa en absoluto un permiso de residencia Schengen, salvo para los miembros de la familia. Esa es la razón por la que se añadió ese texto. Si se permitiera, entonces habría figurado como motivo de excepción. La respuesta dice que las normas de Gibraltar se basan en las normas del Reino Unido (pero con algunas excepciones), lo cual no se indica en la pregunta.

2voto

arnab Puntos 131

Hoy: Un permiso de residencia alemán no será suficiente para entrar en Gibraltar para un ciudadano ruso. En circunstancias normales, se necesita un visado para acceder a Gibraltar, a menos que el ciudadano ruso sea titular de un permiso familiar de la UE.

Situación de Covid-19. Debido a la situación de Covid en España, sólo los ciudadanos de la UE o los titulares de un permiso familiar de la UE pueden acceder a Gibraltar a través de la frontera española. Los ciudadanos titulares de un permiso familiar de la UE también pueden acceder. https://makespain.com/gibraltar-city-guide/

Debido a la COVID-19 no era posible el acceso a través de España hasta julio, a menos que la persona que accediera a Gibraltar tuviera un permiso de trabajo (un contrato de trabajo) en Gibraltar. Debido a la evolución de las medidas Covid en todas las regiones de España, esta restricción podría volver a estar vigente. Tenga en cuenta que esto no depende sólo de las autoridades de Gibraltar.

Brexit también añade complejidad. No está claro si Gibraltar formará parte de Schengen tras el Brexit. Gibraltar lo ha solicitado. Esto podría implicar una realidad diferente para un ciudadano ruso con permiso de trabajo en Alemania, pero hasta ahora no está claro https://www.etiasvisa.com/etias-news/etias-gibraltar

0 votos

Hay que tener en cuenta que ETIAS - Exención de visado para Europa es no un sitio web oficial de la UE (véase el Descargo de responsabilidad en la parte inferior de cada página). Es propiedad de la empresa y operada por ella, indicada en la sección de Términos y Condiciones de este sitio web . No pude encontrar ningún Sección de condiciones generales que indicaba el nombre o la dirección de la empresa en ese sitio web.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X