Tengo doble nacionalidad alemana y estadounidense, y pronto entraré en Estados Unidos con mi pasaporte estadounidense, que caduca dentro de dos semanas. Tengo previsto permanecer allí alrededor de un mes antes de regresar a mi país de residencia, el Reino Unido.
¿La caducidad de mi pasaporte estadounidense causará algún problema? ¿Puedo utilizar el alemán para salir de EE.UU. y entrar en el Reino Unido?
Es ilegal salir de Estados Unidos sin un pasaporte estadounidense válido, pero esto casi nunca se aplica y no hay ninguna sanción. Nunca he intentado salir sin mi pasaporte estadounidense, pero normalmente no se lo enseño a nadie cuando salgo, y nunca me han impedido salir de EE.UU. ni me han pedido que muestre mi pasaporte estadounidense o que demuestre mi condición de inmigrante. Sin embargo, sospecho que algunas compañías aéreas estadounidenses podrían hacerlo; yo suelo volar en compañías europeas.
Existe una pequeña posibilidad de que el CBP te revise antes de salir y te impida salir. El riesgo es pequeño, pero si quiere eliminarlo por completo, puede hacer una solicitud de pasaporte acelerada. Se tarda sólo unos días.
Si el candidato no lo sabe, quizá convenga añadir que EE.UU. no tiene controles de salida de pasaportes como la mayoría de los países.
@MichaelSeifert ¿no está eso implícito en "normalmente no se lo enseño a nadie cuando salgo" y "nunca me han ... pedido que enseñe mi pasaporte estadounidense o que demuestre mi estatus migratorio"?
Si he leído bien, es de esperar que su primera frase sea incorrecta, ya que impediría a la mayoría de los turistas salir de los EE.UU., ya que normalmente no tienen pasaporte estadounidense. (He escrito "ojalá" porque no he comprobado la legislación estadounidense, pero espero que no sea así). que estúpido).
También (como complemento a la respuesta de phoog), como ciudadano alemán, al volver a Alemania, se le exige que utilice su documento alemán para entrar.
El Reino Unido probablemente prefiere que utilice el pasaporte con el que tiene alguna forma de dejar de entrar .
Una compañía aérea probablemente exigirá el pasaporte que permite la entrada en el país de destino.
Nota importante para los ciudadanos con doble nacionalidad
En el caso de los ciudadanos con doble nacionalidad (adultos y niños), hay que tener en cuenta que, de acuerdo con la práctica internacional
- la entrada y la salida de Alemania nur con pasaporte alemán o un sustituto del pasaporte, por ejemplo, un documento de identidad
- la entrada y la salida de el otro Estado (del que también son nacionales los interesados) nur debe hacerse con los documentos nacionales del otro Estado.
Nota importante para los ciudadanos con doble nacionalidad
En el caso de los estados duales (adultos y niños) hay que tener en cuenta que según la práctica internacional
- Entrada y salida de Alemania sólo con un pasaporte alemán o un sustituto del pasaporte, por ejemplo, el documento de identidad
- Entrada y salida del otro estado (cuya ciudadanía también tienen) debe sólo se realice con los documentos nacionales del otro Estado.
Fuentes :
Esto está mal. No es obligatorio que los ciudadanos alemanes utilicen sus documentos de viaje alemanes al entrar o salir de Alemania. El texto que cita sólo dice que, según la práctica internacional, los ciudadanos alemanes debe utilizar sus documentos de viaje alemanes, pero no hay obligación legal de hacerlo. La traducción al inglés del texto citado es incorrecta. El "should" de la última frase se aplica a ambos puntos.
@Tor-EinarJarnbjo §1 (1) Ley de Pasaportes (PassG) afirma lo contrario. Los alemanes en el sentido del apartado 1 del artículo 116 de la Ley Fundamental de la República Federal de Alemania que salgan de la zona geográfica en la que se aplica esta ley o entren en ella están obligados a llevar un pasaporte válido para identificarse. La presentación de un pasaporte de la República Federal de Alemania en el sentido del apartado (2) cumplirá este requisito. No hay debe o una excepción para los ciudadanos con doble nacionalidad.
@Tor-EinarJarnbjo 'debe tenerse en cuenta' (ist zu beachten) no tiene nada que ver con 'sólo'. Significa que hay que tener en cuenta los 2 puntos siguientes.
ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.
0 votos
Los planes pueden cambiar. Los servicios de pasaportes en las instalaciones nacionales de pasaportes y en las embajadas de EE.UU. están sujetos a cambios debido a la pandemia. Es posible que quiera estudiar la posibilidad de pagar un suplemento para obtener un servicio rápido y renovar el pasaporte durante su estancia en Estados Unidos.