Estoy en mi primer hotel en Mongolia, en la ciudad fronteriza con China llamada "Zamyn-Uud".
El hotel tiene un dormitorio barato con cuatro camas y sólo yo.
Cada cama tiene una especie de "almohadilla aislante" encima del colchón y una simple manta/colcha. Pero también me dieron dos sábanas cuando me registré. En un armario había un par de mantas más gruesas pero no suficientes para todas las camas de la habitación.
Las dos hojas son idénticas, dos capas con una abertura en un borde largo y los otros tres bordes unidos o cosidos. Por tanto, son como sobres o bolsas.
Me pregunto si estas hojas especiales se deben utilizar de alguna manera especial. ¿Como si fueran en realidad "fundas" en las que se supone que hay que introducir o envolver una de las mantas? Tal vez con la idea de que las sábanas son más fáciles de lavar que las mantas.
Pero si es así, ¿por qué dos sábanas y por qué no hay suficientes mantas en el armario? La manta de la colcha de la cama tiene "bordes" que no encajarían en las sábanas de la bolsa por lo que no podría ser para ellos.
He visto fundas de manta similares pero diferentes en un país, posiblemente en Georgia pero no lo recuerdo con seguridad.
¿Podría ser esto algo que ambos países heredaron de sus vínculos con la Unión Soviética y/o Rusia? ¿Existe una forma correcta de utilizarlos?
