8 votos

¿Qué pasaporte utilizar inmediatamente después de la nacionalización?

Tengo un problema difícil:

Una coreana que vive en Nueva Zelanda acaba de nacionalizarse y tiene pasaporte neozelandés. La última vez que entró en Nueva Zelanda utilizó su pasaporte surcoreano (con su visado de residente), porque en ese momento no era neozelandesa.

Mi pregunta es: la próxima vez que salga de Nueva Zelanda para volver a Corea, ¿qué pasaporte debe utilizar?

¿Debe usar su pasaporte coreano, porque uno debe entrar y salir de un país usando el mismo pasaporte?

¿O debe utilizar su pasaporte neozelandés, porque es neozelandesa? Y si no utiliza el pasaporte neozelandés para salir del país, al volver a Nueva Zelanda tendrá dificultades con la patrulla fronteriza porque su pasaporte neozelandés no tendrá el sello de salida?

Para complicar aún más las cosas, la señora tiene dos nombres diferentes en sus dos pasaportes. El coreano está a nombre de Ko Un-Ha pero su pasaporte neozelandés está a nombre de Michelle Stevenson (son nombres ficticios para mostrar lo diferentes que son). ¿Qué nombres deberían figurar en los billetes de avión?

Sólo para aclarar la situación: La señora se naturalizó por matrimonio. Según la legislación coreana, puede mantener su nacionalidad coreana, por lo que sus dos pasaportes son válidos.

9voto

user102008 Puntos 2666

La regla de "entrar y salir de un país con el mismo pasaporte" no es absoluta. Es sobre todo para si visitas un país para una visita corta, a efectos de seguimiento de entrada/salida.

En este caso, en el que se ha naturalizado, no sólo es posible, sino que se espera que entre y salga de Nueva Zelanda con un pasaporte neozelandés, porque ahora es una ciudadana neozelandesa. Nueva Zelanda ya no se preocupará de cotejar sus registros de entrada/salida porque ya no es extranjera.

Además, según el artículo 15 de la Ley de Nacionalidad de Corea del Sur, un ciudadano coreano que adquiere voluntariamente la nacionalidad de otro país pierde automáticamente la nacionalidad coreana. Así que, en sentido estricto, su pasaporte coreano no es válido y ya no puede utilizarlo.

¿Dice que tiene un nombre diferente cuando se naturalizó en Nueva Zelanda? Eso debe significar que ese es su nombre legal actual, lo que significa que cambió su nombre de alguna manera. Con cualquier documento que demuestre su cambio de nombre, probablemente podría haber conseguido alguna anotación en su pasaporte coreano que mostrara el nuevo nombre. Pero eso es discutible ahora.

4voto

Guido Preite Puntos 652

Mi sugerencia es utilizar sólo el pasaporte neozelandés para el viaje y reservar los billetes de avión con el nombre escrito en el pasaporte neozelandés.

Los neozelandeses no necesitan visado para visitar Corea del Sur (90 días).

El único problema es su situación de doble nacionalidad, Nueva Zelanda permite la doble nacionalidad sin problemas, Corea del Sur tiene algunas limitaciones en este tema, dependiendo de su situación, cuándo y cómo adquirió la nacionalidad neozelandesa, puede seguir siendo ciudadana coreana o no.

2voto

Relaxed Puntos 36079

La mayoría de los países dejan salir y entrar a sus nacionales con muy pocos requisitos, más allá de tener algún tipo de identificación. Existía y existe el visado de salida en algunas partes del mundo o en países que no emiten fácilmente pasaportes para limitar la emigración (históricamente, era de hecho el propósito principal de un pasaporte), pero me sorprendería mucho que ese fuera el caso de Nueva Zelanda.

Como tu amiga es ahora ciudadana neozelandesa, no es posible que sea una inmigrante ilegal en Nueva Zelanda y puede permanecer todo el tiempo que quiera en el país. Por tanto, salir con el mismo pasaporte para asegurarse de que los registros son correctos ya no es muy importante. De hecho, si utiliza su pasaporte neozelandés, no le pondrán el sello a menos que lo pida. En cualquier caso, los pasaportes no se sellan a la salida en Nueva Zelanda.

Por otro lado, cuando vuele de vuelta a Nueva Zelanda, tendrá que convencer a la compañía aérea de que tiene derecho a entrar en el país. Lo más fácil es mostrar su pasaporte neozelandés, pero tendrá que asegurarse de que el billete se ha reservado con su nuevo nombre para poder compararlo con el pasaporte.

1voto

tghw Puntos 14244

Mi pregunta es: la próxima vez que salga de Nueva Zelanda para volver a Corea, ¿qué pasaporte debe utilizar?

La forma más sencilla de hacerlo es la siguiente:

  • Reserve los billetes con su nombre en coreano. Dado que utilizará ambos pasaportes (y, por tanto, ambos nombres) en diferentes momentos del viaje, su nombre coreano es el único que aparece en ambos pasaportes (como has dicho, en su pasaporte de Nueva Zelanda como anotación). Si hay alguna pregunta durante la facturación en la aerolínea, tendrá ambos pasaportes consigo.
  • Lleve los dos pasaportes durante el viaje.
  • Al facturar el vuelo NZ->Corea, muestre al agente de la aerolínea el pasaporte surcoreano.
  • Nueva Zelanda tiene un control de pasaportes de salida después de la facturación de la aerolínea, así que muestre el pasaporte neozelandés aquí.
  • Al entrar en Corea del Sur, muestre el pasaporte surcoreano.
  • Al facturar el vuelo Corea del Sur->NZ, mostrar al agente de la aerolínea el pasaporte de NZ.
  • Al volver a entrar en Nueva Zelanda, muestre el pasaporte neozelandés.

Esto le permitirá permanecer en Corea del Sur todo el tiempo que quiera, ya que entró como ciudadana surcoreana. Del mismo modo, cuando regrese a Nueva Zelanda, no habrá dudas sobre el tiempo que piensa quedarse porque tiene un pasaporte neozelandés.

Mostrar al agente de la aerolínea que tiene el pasaporte del destino asegurará que la dejen subir al avión sin preguntas sobre los billetes de vuelta, etc.

0voto

Tom Puntos 15621

Lo que tiene que hacer es comunicar su matrimonio y el cambio de nombre a la embajada coreana y hacer que le expidan un nuevo pasaporte coreano con su nuevo nombre. Independientemente de la cuestión de la doble nacionalidad, su nombre cambió al casarse y debe actualizarse en sus documentos coreanos (pasaporte, permiso de residencia, etc.).

Mientras sus dos pasaportes tengan nombres diferentes, viajar entre los dos países será problemático. Una vez que los nombres sean iguales, podrá utilizar el pasaporte que mejor se adapte a sus necesidades de viaje.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X