mi cónyuge es de nacionalidad holandesa y, al menos según la legislación fiscal francesa, el negocio de alquileres se trata como nuestra renta conyugal conjunta. Por lo tanto, ¿estamos ejerciendo los derechos de libre circulación de la UE cuando viajamos a Francia?
No. Si viaja a Francia con su cónyuge holandés, estará ejerciendo los derechos de libre circulación de la UE porque viaja a Francia con su cónyuge holandés. El hecho de que tengan ingresos conjuntos por el alquiler de una propiedad en Francia no importa.
Estoy seguro de que hay algunos matices. Un extracomunitario no tiene derecho a entrar en un país de la UE sin más cuando se presenta en una frontera con su cónyuge de la UE.
En realidad, sí pueden. También necesitan un pasaporte y, en algunos casos (sin incluir a los ciudadanos del Reino Unido), un visado que debe concederse gratuitamente sobre la base de una solicitud simplificada y acelerada. Pero incluso si carecen de esos documentos, la directiva exige que se les dé la oportunidad de demostrar por otros medios que tienen derecho a la libre circulación.
En primer lugar, AIUI, los derechos de libre circulación sólo se aplican en los países "de acogida", es decir, aquellos que no son el país "de origen" del ciudadano de la UE (es decir, podrían aplicarse a nosotros en Francia, pero no se aplicarían en los Países Bajos).
Esta es la norma general, pero normalmente no se aplicaría si su cónyuge holandés ha estado viviendo con usted en otro lugar de la UE (el Reino Unido), de hecho puede hacer uso de los derechos de libre circulación en los Países Bajos también. Esto es así aunque el Reino Unido haya abandonado la UE, ya que formaba parte de ella mientras ambos vivían juntos. (Sin embargo, has mencionado en un comentario que tu cónyuge también es ciudadano del Reino Unido, lo que supone la excepción de la excepción, lo que significa que sí estarías sujeto a la legislación nacional holandesa si quisieras trasladarte a Holanda).
En segundo lugar, sólo se comprometen si el ciudadano de la UE está ejerciendo sus derechos de libre circulación, por ejemplo, trabajando (o buscando trabajo) en el país de acogida.
Este es un error común. Como ha señalado Relaxed en los comentarios, la directiva de libre circulación establece un derecho de entrada, un derecho de residencia de hasta tres meses y un derecho de residencia de más de tres meses. Sólo en el último caso puede un país exigirte que demuestres que estás trabajando, estudiando o que tienes recursos suficientes.
En tercer lugar, los familiares extracomunitarios necesitan una documentación que yo no tengo.
¿Qué documentos? El único documento que necesita un familiar del Anexo II de un ciudadano de la UE es el pasaporte, que sospecho que tiene.
En cuarto lugar, con esa documentación, el miembro de la familia no comunitario debería tener derecho a viajar, ya sea junto con el ciudadano de la UE o por separado. Así que, presumiblemente, si esto se aplica a nosotros, debería obtener algún tipo de documentación de Francia que reconozca mi estatus.
Desgraciadamente, no es así. Si realmente establecéis la residencia en Francia juntos, podéis conseguir un tarjeta de estancia, una tarjeta de residencia, que le permitiría entrar y salir de Francia de forma independiente, pero si no lo hace, su viaje independiente a Francia será como visitante del Anexo II.