Pasar la noche con un visado de tránsito en EE.UU.

A pesar de las orientaciones del Departamento de Estado, no creo que esto sea un problema, pero como siempre dependerá de la discreción del funcionario de inmigración. Recuerde que el funcionario de inmigración buscará pruebas de que ella intentará vivir en EE.UU. en lugar de salir en su vuelo programado. (Los billetes separados no son un problema, siempre que ella ya los tenga antes de llegar a EE.UU.).

La situación de su cuñada con respecto a la inmigración en Estados Unidos es la siguiente:

• Tiene un visado de tránsito válido, pero se le denegó el visado de turista.
• Tiene un historial de entrada en EE.UU. y de no sobrepasar la estancia.

Los antecedentes son importantes; juegan a su favor al demostrar que es menos probable que intente vivir en Estados Unidos. Al fin y al cabo, ha tenido varias oportunidades de hacerlo y se ha marchado cada vez.

Lo que ella debe lo es:

• Poner en el suelo su dirección como el lugar donde pernoctará en su tarjeta de desembarco.
• Declarar a Inmigración que está en tránsito en EE.UU. y que saldrá al día siguiente. Cuando le pregunten, explicará que su cuñado (tú) le ha ofrecido quedarse allí en lugar de tener que buscar un hotel.

¿Por qué?

El objetivo principal de su viaje a Estados Unidos es en tránsito por Estados Unidos. El hecho de que pase la noche en tu casa es secundario. Ella podría haberse quedado en un hotel, tú podrías haber estado en Los Ángeles, lo que sea.

Además, siempre es mejor ser honesto con los funcionarios de inmigración. Intentar engañarlos u ocultarles hechos materiales es una muy buena manera de conseguir que te detengan, te expulsen y te revoquen el visado. Al mismo tiempo, sólo debe responder a las preguntas que le hagan, y de forma breve. No entre en grandes detalles a menos que se le pregunte.

Y por supuesto es permitido que los pasajeros en tránsito salgan del aeropuerto y realicen unas breves compras, paseos o visitas si tienen tiempo para ello. Recuerde que EE.UU. no tiene zonas de tránsito estériles, por lo que sería imposible hacerlo de otro modo. Todo el mundo transita por tierra, por lo que todo el mundo tiene que tener un visado (o una exención de visado).

Por último, el tiempo máximo que puede permitirse el tránsito por Estados Unidos es de 29 días, uno de los más largos de cualquier país, aunque de hecho los viajeros son se espera que parta lo antes posible. Esto explica las fechas de sus sellos anteriores.