9 votos

¿Puede mi mujer acompañarme en la cola de inmigración de la UE para entrar en el Reino Unido, o puedo acompañarla yo en la cola de los no comunitarios?

He visto esta pregunta pero la situación allí es (como sugieren las respuestas) diferente a la mía porque la pregunta se refiere a un nacional de la UE novia . La respuesta aceptada dice que las parejas casadas deben unirse a la cola de la UE, pero alguien en los comentarios dice:

La razón por la que un matrimonio comunitario/no comunitario va a la vez a la línea de la UE quizá tenga que ver más con el hecho de que el cónyuge no comunitario viaja en virtud del derecho de libre circulación que con una política de no separar a las familias.

No puedo ver si la afirmación de la respuesta es correcta, o si se aplica a nuestra situación.

Soy británico y mi mujer es de Hong Kong. Vivimos juntos en Japón desde que nos casamos y vamos a viajar juntos al Reino Unido por primera vez. Ella no tiene ningún tipo de permiso de residencia en el Reino Unido, etc.

¿Puede unirse a mí en la cola de inmigración de la UE? Si no, ¿puedo unirme a ella en la cola de extracomunitarios?

No estoy seguro de si esto supondrá una diferencia, pero como en Hong Kong no es común que una mujer tome el apellido de su marido cuando se casan, mi mujer tiene un apellido diferente al mío. Si esto es un problema, ¿podría ser suficiente una fotocopia de nuestro certificado de matrimonio?


Edición: He recibido una respuesta de la página de Twitter del aeropuerto de Gatwick en la que se indica

La Fuerza Fronteriza del Reino Unido prefiere que las familias pasen juntas. Como su esposa no comparte su apellido, no puedo asegurar qué problema podría presentar en el control fronterizo y puede ser aconsejable elegir la cola de los no comunitarios. Puede llamar a UK Border Force al 0844 776 8537 o preguntar a un agente en el aeropuerto para que le sirva de referencia en el futuro.

Actualización: Llamé a la Fuerza Fronteriza del Reino Unido en el número proporcionado, pero sólo va a un grupo gubernamental de alto nivel que realmente no tiene respuestas. Esencialmente, nadie con quien hablé podía decir con seguridad de cualquier manera.

Al final, descubrimos que sí: podemos pasar juntos por la cola del Reino Unido.

2 votos

Puedes unirte a ella en la cola de los no comunitarios, yo mismo lo he hecho muchas veces en Londres con amigos americanos/canadienses, no hay ningún problema. (no lo pongo como respuesta porque no estoy seguro de que ella se una a ti en la cola de la UE)

0 votos

Anecdóticamente, yo (Reino Unido) y mi mujer (Taiwán) solemos pasar por separado por nuestras respectivas colas nacionales. Al entrar en Taiwán Taoyuan, a veces el agente fronterizo me ha mirado de forma extraña por haber marcado la casilla de "familia visitante", pero mi mujer me ha estado esperando detrás del puesto de guardia al que me han enviado, así que simplemente miran detrás de ellos, la ven y siguen adelante. En teoría, sí podríamos quedarnos los dos juntos en la cola de no nacionales.

0 votos

@Michael Ya veo. Pero cuando se visita el Reino Unido, ¿se permite estar en cualquiera de las dos colas ya que estáis juntos? La verdad es que no quiero no estar si a mi mujer le hacen preguntas extra, etc. De todos modos, no me pareció que la pregunta He enlazado (y que has marcado la mía como duplicada como) responde a esa pregunta, dado el comentario de phoog bajo la respuesta aceptada, y dado que la pregunta estaba relacionada con una novia y no con el cónyuge. Tampoco entiendo el "derecho de libre circulación" al que alude el comentario de Phoog, ya que pensaba que eso era sólo para los nacionales de la UE.

7voto

MJeffryes Puntos 119

Siempre se le permite unirse a su esposa en la cola de los no comunitarios. Lamentablemente, no hay una respuesta definitiva sobre si ambos pueden pasar por la cola de la UE.

Creo que lo de la libre circulación es una pista falsa. A menos que usted reside actualmente en un país de la UE que no sea el Reino Unido, su esposa no se beneficia de la libertad de circulación cuando viaja con usted o se reúne con usted en el Reino Unido (en realidad es un poco más complicado que eso, pero eso es lo básico).

En realidad, la cuestión de si una pareja británica/no comunitaria puede utilizar la cola de la UE es una decisión operativa que aparentemente toman los agentes de las fuerzas fronterizas británicas en cada puerto.

El requisito básico para que su esposa pueda unirse a la cola de la UE con usted es que el agente fronterizo disponga del equipo necesario para admitir a los ciudadanos de fuera de la UE/EEE/Suiza, que serán los sellos correspondientes y un lector de huellas dactilares (obviamente, sólo es necesario si su esposa viaja con un visado biométrico).

En algunos aeropuertos (desde mi experiencia, Heathrow), todos los mostradores están equipados para admitir a cualquier pasajero. Mientras que en otros aeropuertos (desde mi experiencia, Stansted), sólo los otros mostradores de pasaportes están equipados para admitir a todos los pasajeros. Dicho esto, cuando he entrado en el Reino Unido con mi mujer, ella tenía un permiso de residencia, así que es posible que la política en Heathrow sea diferente en el caso de los visitantes.

Puede preguntar al personal qué cola debe tomar, pero a veces sus consejos no coinciden con los del personal de las fuerzas fronterizas del Reino Unido. Concretamente en tu caso, yo no estaría seguro de que la persona que responde a las preguntas en Twitter sea correcta en su valoración de lo que quiere la fuerza fronteriza del Reino Unido. No creo que el hecho de tener nombres diferentes suponga un gran problema o resulte especialmente chocante para el agente fronterizo. Es algo muy común. Tener una copia de su certificado de matrimonio ciertamente resolvería cualquier incredulidad.

1 votos

Nadie con quien hablé parecía estar seguro de la respuesta. Resultó que nos permitieron pasar por la cola del Reino Unido sin ningún problema.

0 votos

@John Me alegro de oírlo.

3voto

J.R. Garcia Puntos 360

El verano pasado, mi marido (con pasaporte canadiense) y yo (con pasaporte británico) llegamos a Heathrow procedentes de Canadá y ambos superamos la cola de la UE sin ningún problema.

1 votos

Podría mejorar su respuesta diciendo si usted y su marido tienen el mismo apellido, ya que esto es específico en la pregunta por el iniciador de la pregunta.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X