7 votos

Al comprar combustible en las estaciones de servicio de Perú, ¿hay que dar una identificación?

Lo siento, pero no estoy exactamente seguro de dónde hacer estas preguntas, pero si hay algún local de Perú, pensé que trataría aquí. No es exactamente una pregunta de viaje, pero con la esperanza de utilizar el conocimiento local.

Estoy trabajando en un proyecto que pasa los datos de las estaciones de servicio en Perú a la SUNNAT (el departamento de impuestos de Perú).

In the electronic receipt information for Factura and Boleta, there are mandatory fields called things like 'Numero de documento de identidad del adquirente o usuario' and 'Tipo de documento de identidad del adquirente o usuario'. There is also 'Apellidos y nombres o denominación o razón social según RUC. Datos del receptor de la boleta de venta (“cliente”, “comprador”).'

Mi español es muy limitado, pero creo que esto significa que cuando se obtiene un recibo, tiene detalles del cliente como el número de identificación.

Cuando compras gasolina para tu coche o camión en Perú, ¿tienes que presentar tu DNI?

2voto

JoErNanO Puntos 17026

Creo que la información que mencionas sólo es necesaria para los recibos de desgravación o de prueba de compra del tipo que uno podría exigir si repostara un coche de empresa/arrendamiento. Es decir, son más una factura que un recibo. La pista la da la mención de razón social que es la jerga legal para company name . Ahora bien, nunca he repostado en Perú, pero sí en Argentina y Uruguay. Nunca me pidieron el DNI para rellenar un recibo. Sin embargo, he visto que se entregan estas facturas. Por lo general, las personas que las necesitan las solicitan expresamente. Los demás recibimos recibos normales de caja.

1voto

Remus Rusanu Puntos 7248

No estoy seguro de si todavía necesitas la información, pero déjame traducir lo que significa cada frase.

'Numero de documento de identidad del adquirente o usuario' = User DNI (Personal ID,Identity card).

'Tipo de documento de identidad del adquiriente o usuario' = Tipo de documento de identidad del usuario

'Apellidos y nombres o denominación o razón social según RUC' = Last and First name or company name according to RUC("Unique Taxpayer Identification Number")

'Datos del receptor de la boleta de venta (“cliente”, “comprador”)' = Information of the receipt ''receiver?''

No estoy seguro de esto último.... de lo que estás preguntando.

La gente rara vez da su identificación cuando compra gasolina, sin embargo en el recibo (Boleta de Venta) existen los campos.. Normalmente la gente solo compra y pone su nombre y ya está.. y eso si piden el recibo.. (rara vez lo pedimos). Ahora en cuanto al RUC ("Número Único de Identificación del Contribuyente") es cuando se pide un recibo a nombre de la empresa por lo general en este tipo de recibo sí se llena toda la información ya que es obligatorio y será revisado por la SUNAT.

Espero que le haya servido de ayuda.

PD. Soy local

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X