La respuesta corta es que parece que estarás bien.
Es difícil demostrar lo contrario, porque hay pocos detalles sobre la validez de este documento en cualquier lugar.
Al buscar en los sitios web de las embajadas de la UE y en los documentos legales de la UE, todos ellos afirman reconocer el documento, pero pocos especifican qué validez se acepta en caso de no necesitar visado. Dinamarca por ejemplo, sólo se preocupa de que seas residente legal en Malta, Italia lo considera equivalente a un pasaporte.
23. Los titulares de documentos de viaje válidos expedidos en virtud del Convenio de 28 septiembre de 1954 sobre el Estatuto de los Apátridas, siempre que el documento de viaje haya sido expedido por uno de los Estados de la UE/Schengen
Los titulares de documentos de viaje válidos expedidos de conformidad con el Convenio de 28 de septiembre de 1954 sobre el Estatuto de los Apátridas pueden entrar en Dinamarca sin visado, siempre que el documento de viaje haya sido haya sido expedido por uno de los Estados de la UE/Schengen y su titular sea un resida legalmente en el Estado de la UE/Schengen que haya expedido el documento de viaje.
Bélgica menciona que sólo tiene que ser válido.
Condición general: el interesado debe estar en posesión de un documento de viaje válido expedido de conformidad con las normas [...], de la Convención de 28 de julio de 1951 sobre el Estatuto de los Refugiados [...]. Los documentos de viaje deben contener una autorización de regreso con un periodo de validez suficientemente largo.
Según el Convención de 1951 El documento de viaje garantiza su derecho a regresar al país emisor, en este caso Malta, durante todo el periodo de validez.
Párrafo 13
1. Cada Estado contratante se compromete a que el titular de un documento de viaje expedido por él de conformidad con el artículo 28 del presente Convenio sea readmitido en su territorio en cualquier momento durante el período de su validez.
1 votos
¿Quiere decir que su documento de viaje de 1951 caduca, o que tiene un pasaporte que caduca?
0 votos
Para un refugiado, un documento de viaje de la Convención de 1951 = pasaporte. Suele caducar al cabo de un par de años y luego lo renuevo. Esta vez expira a finales de octubre de 2016.
3 votos
Es un error confundir esos dos términos. Un documento de viaje de la ONU no es un pasaporte, aunque se utilice como tal. Hay una diferencia técnica.
0 votos
De acuerdo, claro. Sin embargo, esa no es mi pregunta.
0 votos
Sabemos exactamente cuáles son los documentos de viaje del convenio. Por eso se le advirtió de que no debía confundirlo con un pasaporte.
0 votos
He estado utilizando el documento de viaje de la convención para viajar dentro de la Schenegen. Y este documento de viaje expirará a finales de octubre para una renovación de otros 3 años. Así que mi pregunta es: ¿Puedo viajar por el espacio Schengen (es decir, Dinamarca y España) en julio/agosto con este documento?