Vamos a analizar esto un poco, ya que creo que hay dos calificativos importantes:
Nacionales de Canadá y Estados Unidos con una tarjeta NEXUS embarcando en Canadá en un vuelo sin autorización previa de la USCBP debe pasar por la inmigración estadounidense a través de las líneas de inspección normales. No es posible utilizar el quiosco Global Entry.
- De esta parte asumo que se piensa que el pasajero sólo tiene una tarjeta de nexus y no un pasaporte.
Los nacionales de Canadá y EE.UU. con una tarjeta NEXUS que embarquen en Canadá en un vuelo no autorizado por el USCBP deben pasar por las líneas normales de inspección de inmigración de los Estados Unidos. No es posible utilizar el quiosco Global Entry.
- Esto significa que usted está haciendo la inmigración de los EE.UU. en los EE.UU. (junto con los vuelos de otros países), donde sólo hay quioscos de Global Entry y agentes de inmigración humanos; en lugar de pre-clearing en Canadá, donde también habría un quiosco NEXUS que podría utilizar.
Mi conclusión es la siguiente : El uso de los quioscos de Global Entry en Estados Unidos está vinculado a su pasaporte o tarjeta verde. Es decir, tienes que poner tu pasaporte o tarjeta verde en el quiosco GE y no tu tarjeta GE (y desde luego no tu tarjeta NEXUS).
Timatic trata de advertirte de que si viajas sólo con tu tarjeta Nexus y sin pasaporte desde Canadá a Estados Unidos en un vuelo no precomprado no podrá utilizar un quiosco de entrada global, ya que no lee las tarjetas nexus ni tampoco las tarjetas de entrada global (sólo pasaportes y tarjetas verdes) .
Quioscos APC son "Automatizados PASAPORTE Kioscos" y sólo aceptan pasaportes aunque algunos, pero no todos, aceptan tarjetas verdes .
tldr: Tendrás que hacer cola y mostrar tu tarjeta nexus a un agente físico.
0 votos
¿Hay alguna razón por la que no puedas usar tu pasaporte en un quiosco de GlobalEntry? Debería poder, y creo que Timatic se equivoca. Los miembros de NEXUS reciben beneficios de GE. (Yo lo he utilizado en DEN y ORD, y mi mujer en LAS, cuando volaba desde YQR, que no tiene instalaciones de preclearance de EE.UU.).
1 votos
La Q supone que el pasajero ni siquiera lleva pasaporte. Y lo que Timatic quiere decir es que los canadienses sólo que tengan una tarjeta NEXUS sólo pueden utilizar la GE en los aeropuertos con autorización previa.
0 votos
Entendido. No estoy seguro de por qué un pasajero haría esto, pero como no lo he intentado, no puedo comentar. Le sugiero que lleve su pasaporte.
2 votos
¿Por qué le importa a Timatic o a la compañía aérea el procedimiento que utilizan estos pasajeros una vez que han aterrizado? La única cuestión que debería preocuparles es si el pasajero puede pasar por inmigración.
0 votos
@JimMacKenzie Bueno, lo que tengo curiosidad por saber es si APC puede ser utilizado por los canadienses con sólo NEXUS en los aeropuertos de Estados Unidos. La GE no puede ser utilizada en los aeropuertos de EEUU por los canadienses que sólo usan NEXUS, pero pasar la inmigración es posible. ¿Y qué pasa con el APC?
0 votos
@phoog Tal vez para dejar claro que no es necesario el pasaporte ni siquiera en los aeropuertos estadounidenses para los titulares de NEXUS, al contrario de lo que ocurría antes.
0 votos
Se las arreglan para dejar claro todo tipo de otras excepciones de pasaportes y visados en todo el mundo sin hablar de "líneas de inspección".
0 votos
@phoog Cierto. Oh, bueno
0 votos
Es bastante extraño ver esto en Timatic. Lo único que se me ocurre es que al ponerlo aquí, los agentes de facturación pueden informar al pasajero de esto con antelación, como una comodidad.
1 votos
@MichaelHampton O para desmentir de forma más clara y explícita la idea errónea generalizada de que se sigue necesitando un pasaporte para entrar en los Estados Unidos desde Canadá si no se utiliza la autorización previa. He preguntado al jefe de estación de Swissport en YQB, y no estaba al tanto de los cambios, y cuando les dije que está claramente en TIMATIC, así como en el sitio web de CBP, fue como hablar con la pared (a pesar de que la conversación era en francés)