Como he puesto antes en los comentarios, probablemente (?) podrás encontrar a alguien que hable un inglés algo comprensible y podrías intentar negociar un tándem con ellos. Nunca he estado en la zona pero, por ejemplo, en el monasterio de Kumbum había guías con buen inglés y muchos tibetanos que conocí en Qinghai hablaban un inglés entre decente y mejor que el mío. Puede que haya que tener algo de suerte, pero si preguntas por ahí podrás encontrar a alguien. Dada la belleza de la zona, yo iría a intentarlo.
Alternativamente, podría valer la pena intentar ponerse en contacto con Jamin "Lobsang" Lee, del País de las Nieves . Es un experto en el Tíbet, trabaja para ONGs, tiene una agencia de viajes y es autor de muchas guías, incluida la Lonely Planet que es el único libro que recomiendo totalmente para China. Pero lo más importante es que afirma en su página web:
Al comprender lo difícil que puede ser conseguir información de viaje precisa y actualizada sobre el Tíbet, Lobsang empezó a El país de las nieves en 2006 para ayudar a los viajeros a planificar su viaje al Tíbet. El sitio tiene ahora más de 25.000 visitantes al mes. Lobsang recibe casi 3.000 correos electrónicos al año de viajeros de todo el mundo que le piden consejo sobre las zonas del Tíbet (y otras zonas del Himalaya) a las que viajar y cómo llegar. De forma gratuita e independientemente de la agencia de viajes que utilicen, responde a casi el 95% de estos correos. Para ponerse en contacto con él y pedirle consejo sobre viajes, envíe un correo electrónico a: thelandofsnows@gmail.com
Si esta última parte es cierta, valdría la pena intentar enviarle un correo electrónico y preguntarle si conoce a una persona adecuada en Danba.
1 votos
¿Busca una escuela de idiomas seria o simplemente alguien que pueda enseñarle? ¿Y estás dispuesto a que te enseñen en chino o prefieres el inglés? ¿Sólo tibetano hablado o también escrito? +1
0 votos
Mi chino probablemente no es lo suficientemente bueno. Me interesaría más algo muy informal. En Vietnam siempre pude conocer a gente que le gustaba ayudarme a aprender en cafés y puestos de comida callejera. Algo en un centro comunitario sería fantástico. Pero cualquier información será de interés.
1 votos
No voy a publicar esto como respuesta pero probablemente (?) encontrarás a alguien que hable un inglés algo comprensible y podrías intentar negociar un tándem con ellos. Nunca he estado en la zona pero, por ejemplo, en el monasterio de Kumbum había guías con buen inglés y muchos tibetanos que conocí en Qinghai hablaban un inglés entre decente y mejor que el mío. Puede que haya que tener algo de suerte, pero si preguntas por ahí podrás encontrar a alguien. Dada la belleza de la zona, yo iría a intentarlo.
0 votos
Bueno, desde entonces he estado en Danba y he descubierto que la mayoría de los letreros de allí son bilingües en chino y tibetano, pero es porque el PCC los clasifica como tibetanos cuando en realidad son otro grupo emparentado con los tibetanos, llamado Jiarong o rGyalrong cuya lengua no tiene forma escrita y los dialectos varían de un pueblo a otro. Todos entendieron "tashi delek" cuando los saludé, pero no pueden leer los carteles que pone el gobierno. Es posible que los monjes del monasterio aprendan tibetano, pero nunca me enteré. Las fotos en la pared de una escuela mostraban a los niños aprendiendo el alfabeto, pero no hice ningún seguimiento.