Si tienes un dispositivo Nokia Symbian, entonces puedes instalar Ovi Maps en él. Ovi Maps te permite descargar archivos de mapas para tantos países como desees y almacenarlos en tu tarjeta de memoria. Una vez hecho eso, puedes configurar Ovi Maps en modo offline y aún así poder utilizarlo para obtener indicaciones. Si obtienes una tarjeta SIM local, también podrá mostrarte datos de ubicación aproximados.
Encuentro muy útil también la función de planificación de transporte público en Google Maps, pero a menudo no puedo utilizarla en roaming. En su lugar, utilizo esta aplicación llamada Métro (disponible para iPhone, BlackBerry, Symbian, Windows Mobile, PalmOS - aún no hay versión para Android o Windows Phone 7) que te permite almacenar información de transporte público offline para muchas ciudades importantes de todo el mundo. La lista completa de ciudades soportadas por Métro está disponible aquí; también puedes utilizar la misma página para personalizar tu descarga en caso de que no desees el paquete completo. También son bastante regulares en mantener actualizada su base de datos.
EDICIÓN: Google Maps ha lanzado recientemente una función beta (solo en teléfonos Android) que te permite guardar datos de mapas para un radio específico en tu teléfono para uso offline. No es tan útil como descargar mapas para todo un país como lo permite Ovi Maps, pero si tienes acceso wifi de vez en cuando en la carretera, deberías poder llevar partes de Google Maps offline mientras te desplazas.
EDICIÓN 2: Los usuarios de Android también pueden probar la aplicación gratuita MapDroyd que te permite descargar mapas offline país por país. Los mapas en sí mismos son principalmente esenciales, sin datos de puntos de interés.