2 votos

Transitar por el Reino Unido con un documento de residencia expedido por un país del Espacio Económico Europeo

Soy un ciudadano egipcio que reside en Italia. Tengo la residencia familiar desde hace cinco años. Viajo de Roma a Islandia con tránsito en Londres. Pasaré por la zona fronteriza para cambiar de aeropuerto. ¿Se me permitirá hacerlo?

Esta es la tarjeta de residencia que poseo:

1 votos

2 votos

@AndrewLeach las reglas han cambiado debido al Brexit.

3 votos

Es importante destacar que el documento no un permiso de residencia de formato común.

4voto

Jivings Puntos 78

Su tarjeta de residencia no basta con el tránsito sin visado en el Reino Unido.

La guía del gobierno del Reino Unido para las compañías aéreas menciona explícitamente la necesidad de un permiso de residencia de formato común, es decir, una tarjeta de plástico del tamaño de una tarjeta de crédito o una pegatina en el pasaporte con un toro (formato antiguo) o un mapa europeo (formato nuevo).

El único permiso de residencia expedido de acuerdo con La CE 1030/2002 es una en el formato especificado. Otros permisos no sujetos a la CE 1030/2002 no se expiden, por supuesto, sobre la base de la CE 1030/2002.

Los pasajeros que tengan un permiso de residencia de formato común válido expedido por un Estado del EEE o Suiza. Los pasajeros que tengan un permiso de residencia de formato común válido emitido por un estado del EEE EEE o Suiza no tienen que viajar hacia o desde el país que emitió el permiso. el permiso. Tenga en cuenta que hay varios tipos de permisos de residencia expedidos por Estados del EEE, pero los únicos permisos aceptables son los que se emiten siguiendo las las indicaciones del Reglamento (CE) nº 1030/2002 del Consejo.

Estos permisos pueden adoptar la forma de una viñeta (pegatina) en el pasaporte o de una tarjeta de plástico. Hay varias características comunes de estas tarjetas, todas ellas establecidas en la directiva: los Los permisos están coloreados principalmente en rosa y azul, cada uno tiene un Kinegrama de la UE, también está impresa la imagen de un toro y cinco estrellas. en los permisos la imagen de un toro y cinco estrellas. Todos los demás permisos, como el Permesso di Soggiorno italiano, de tamaño A4, o la pegatina del Work Permit irlandés, no son comunes formato de permiso de residencia y no son aceptables como documento de exención para los nacionales de la DATV para los nacionales de la DATV que deseen obtener el TWOV.

3voto

phoog Puntos 2256

Si yo fuera tú, conseguiría un visado.

El documento que tienes no es un permiso familiar del EEE, que era el nombre que el Reino Unido daba a los documentos que it emitido como el documento que usted tiene, pero el Reino Unido nunca utilizó ese nombre para designar esos documentos emitidos por otros países.

El documento que tiene no es un permiso de residencia de formato común. Ciertamente es un permiso de residencia, pero no tiene el formato común especificado por la legislación de la Unión Europea.

El documento no es un visado de ningún tipo, y desde luego no es un visado de formato uniforme.

Ahora, obviamente, en el espíritu de las exenciones de visado de tránsito debería poder transitar sin visado. Pero el documento que tiene no cumple con la carta de estas restricciones. Más vale prevenir que curar.

0 votos

Nota: presentar una solicitud de este tipo cuesta 64 libras, por lo que es un mal consejo.

0 votos

Si mi residencia familiar no es lo que se pretende, ¿lo es la residencia de un trabajador, por ejemplo, o de un refugiado, que se expide en forma de tarjeta de plástico?

0 votos

En La Orden de inmigración (visado de tránsito de pasajeros) de 2014 (4)(j) remite a sólo al artículo 1 del (CE) nº 1030/2002 (ignora así el artículo 5, que excluye a los miembros de la familia).

0voto

Pasaré por la zona fronteriza para cambiar de aeropuerto. ¿Se me permitirá hacerlo?

Como norma general en cualquier país, para cambiar de aeropuerto se necesita un permiso completo para entrar en el país de tránsito (visado o exención de visado), concretamente como turista.

Su circunstancia de tránsito no hace ninguna diferencia dentro del ámbito de la pregunta, si debe cambiar de aeropuerto o de terminal. Aunque pueda mostrar los billetes de avión, la regla general es que debe demostrar que tiene derecho a entrar y Permanezca en en el país de tránsito. Este control se realizará en Roma, donde la compañía aérea es responsable del embarque.

La explicación es súper sencilla. Una persona con intención de inmigrar ilegalmente al Reino Unido podría comprar un billete de ida falso y no utilizarlo. Después de pasar por inmigración, uno es libre de ir a cualquier sitio.

2 votos

(+1) Excelente observación, aunque el Reino Unido tiene normas especiales precisamente para ese supuesto. Usted todavía necesita un visado pero es más barato y con requisitos diferentes a los del visado de visitante estándar. El visado de visitante en tránsito no te da derecho a permanecer más de 48 horas en el Reino Unido.

0 votos

Muchos países, incluido el Reino Unido, tienen un visado de tránsito que permite pasar los controles de inmigración pero no permite la estancia por turismo, negocios u otros fines normalmente asociados a las visitas de corta duración.

-6voto

James Skidmore Puntos 13628

Según Visado para pasar por el Reino Unido en tránsito - GOV.UK Las personas con una Permiso familiar del EEE (que es lo que tienes) hacen no requieren un Visado de visitante en tránsito (que permite pasar el control fronterizo del Reino Unido y un tránsito en 48 horas).

El Compruebe si necesita un visado para el Reino Unido (que se encuentra en el enlace anterior) también enumeran otras excepciones:

  • tiene un permiso de residencia de formato común expedido por un país del Espacio Económico Europeo (EEE) o por Suiza
  • tiene un visado de formato uniforme de categoría D para entrar en un país del EEE o Suiza

Nota :
El Orientación de los trabajadores de tránsito sólo cita el artículo 1 de (CE) nº 1030/2002 .


2020-12-01 V5: Guía del trabajador en tránsito - GOV.UK
DATV: tránsito sin DATV (Página 35 PDF)
...

  • visado válido de formato común de categoría D para entrar en un Estado del EEE o en Suiza
  • permiso de residencia de formato común válido expedido por un Estado del EEE en virtud del Reglamento del Consejo (CE) nº 1030/2002(1) o Suiza

...

La Orden de Inmigración (visado de tránsito de pasajeros) de 2014
Exención de la obligación de visado de tránsito para los pasajeros en tránsito
Artículo 4 (1)
...
i) un visado válido de formato común de categoría D para entrar en un Estado del EEE o en Suiza;
j) un permiso de residencia de formato común válido expedido por un Estado del EEE en virtud del Reglamento (CE) nº 1030/2002 del Consejo F14 o Suiza;
...

Cambios en la legislación :Hay cambios pendientes que aún no han sido realizados por el equipo editorial de legislation.gov.uk a la Orden de Inmigración (Visado de Tránsito de Pasajeros) de 2014. Los cambios que ya ha realizado el equipo aparecen en el contenido y están referenciados con anotaciones.

  • <strong>F14 </strong>: OJ L157, 15.6.02, <strong>p. 1 </strong>.

Reglamento del Consejo (CE) nº 1030/2002 de 13 de junio de 2002, por la que se establece un modelo uniforme de permiso de residencia para nacionales de terceros países

Diario Oficial L 157 , 15/06/2002 P. 0001 - 0007

Artículo 1

1. Los permisos de residencia expedidos por los Estados miembros a los nacionales de terceros países se ajustarán a un modelo uniforme y dispondrán de espacio suficiente para la información que figura en el anexo. El modelo uniforme podrá utilizarse como etiqueta adhesiva o como documento independiente. Cada Estado miembro podrá añadir en el espacio correspondiente del modelo uniforme información importante sobre la naturaleza del permiso y el estatuto jurídico del interesado, en particular información sobre si la persona está autorizada a trabajar o no.

2. A los efectos del presente Reglamento,

a) "Permiso de residencia": el cualquier autorización expedida por las autoridades de un Estado miembro que permita a un nacional de un tercer país permanecer legalmente en su territorio con la excepción de:

(i) visados;

(ii) los permisos expedidos a la espera del examen de una solicitud de permiso de residencia o de asilo;

(iii) las autorizaciones expedidas para una estancia de duración no superior a seis meses por los Estados miembros que no apliquen las disposiciones del artículo 21 del Convenio de aplicación del Acuerdo de Schengen de 14 de junio de 1985 entre los Gobiernos de los Estados de la Unión Económica del Benelux, de la República Federal de Alemania y de la República Francesa relativo a la supresión gradual de los controles en las fronteras comunes(9);

b) "nacional de un tercer país": toda persona que no sea ciudadano de la Unión en el sentido del apartado 1 del artículo 17 del Tratado.


Fuentes :

3 votos

Esta respuesta es incorrecta. Un permiso familiar EEE es un documento que antes expedía el Reino Unido, pero que ya no se expide porque el Reino Unido se ha retirado de la Unión Europea. El documento que aparece arriba es una tarjeta del artículo 10 expedida por Italia, y el PF EEE era una tarjeta del artículo 10 expedida por el Reino Unido, pero el Reino Unido nunca utiliza la expresión "permiso familiar EEE" para referirse a las tarjetas del artículo 10 expedidas por otros países.

1 votos

@phoog Si haces el esfuerzo de mirar la página de UK, verás que ese es el término que usaban allí. El segundo enlace muestra una lista más completa de los tipos de visados y permisos de residencia de muchos países diferentes que también cumplen los requisitos (pero que no aparecen en la página principal). En la respuesta se ha incluido la parte pertinente que se refiere al PO. La respuesta es correcta. El PO no requieren un visado de tránsito.

3 votos

@MarkJohnson Y esa lista hace no incluir el documento mostrado por el OP (no está en el "formato común"). Aunque así fuera, sigue sin ser un permiso familiar del EEE. Después de tus modificaciones, tu respuesta confunde varias cosas, cita documentos obsoletos y sigue siendo totalmente errónea. Tu costumbre de no editar nunca nada ni corregir los errores, mientras viertes citas extensas irrelevantes y enlaces con formatos extraños para intentar ocultarlos, se está volviendo muy peligrosa aquí.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X