Voy a utilizar mi documento de viaje de refugiado de Estados Unidos y necesito saber si es legible por máquina.
En la parte inferior de la página de la foto de un pasaporte o documento de viaje legible por máquina, hay dos líneas de un galimatías codificado que incluye letras mayúsculas, números y <<<< caracteres, como en este ejemplo:
![Example]()
Podrá reconocer su nombre en la primera línea y su fecha de nacimiento y la fecha de caducidad del documento en la segunda línea. Estas líneas son las que realmente lee la máquina.
Cuando llegue el momento de facturar mi vuelo, ¿podré utilizar el quiosco de Delta en el aeropuerto para escanear mi pasaporte y obtener mi tarjeta de embarque? Si voy al mostrador de facturación, ¿introducirán la información del pasaporte manualmente o podrán escanearlo?
Probablemente el quiosco lo escanee bien. Si no, el mostrador de facturación seguro que puede.
¿Qué más tendría que llevar, por si acaso, para demostrar a las compañías aéreas y al control de pasaportes en Alemania que puedo entrar en Alemania sin visado hasta 90 días?
Ver la pregunta que Zach enlazó con .
Una vez que me sellen el pasaporte en Alemania, ¿podré ir en tren a Bélgica y a los Países Bajos? Si las autoridades detienen el tren en la frontera y comprueban mi documento, ¿estaré bien? ¿Y qué pasa con otros países, como España o Italia? ¿Tendré problemas para volar allí si ya estoy dentro del espacio Schengen?
Según la pregunta enlazada más arriba, Bélgica y los Países Bajos estarían bien.
Ni España ni Italia permiten viajar sin visado con los documentos de viaje de los refugiados estadounidenses (es una cuestión que no está armonizada a nivel de la UE), por lo que aunque puedas ir allí sin que te paren en la frontera/aeropuerto, no estarías legalmente presente y podrías tener problemas si la policía local se interesara por ti por cualquier motivo. En amable de problemas no está claro; podría ir desde una multa hasta la detención y posterior prohibición de acceso a la todo Espacio Schengen.
Ya sea que podría volar a España o Italia depende de la compañía aérea. Ryanair, por ejemplo, es (in)famosa por insistir en verificar el estatus del visado de los extranjeros en los vuelos internos de Schengen; otras aerolíneas adoptan un enfoque más laissez-faire, siempre que documentes que eres la persona para la que se compró el billete.
