11 votos

¿Cómo puedo saber si mi teléfono estadounidense funcionará en el extranjero?

Tengo un teléfono inteligente comprado en los Estados Unidos a través de un operador estadounidense, no rooteado ni modificado de otro modo. Entiendo que algunos teléfonos funcionarán en el extranjero, otros no, y otros pueden hacerlo si hago modificaciones al teléfono. ¿Cómo puedo saber si un teléfono determinado funcionará en un país determinado?

Me imagino que los factores incluyen el hardware (teléfono específico, tecnología de red), quién es mi operador y exactamente a dónde voy. No estoy preguntando por costes Entiendo que el uso en el extranjero puede ser costoso y tendría que consultarlo con mi compañía y mi plan específico. Pregunto cómo saber, antes de ir, si podré hacer llamadas y usar datos en absoluto (que no sea a través de redes inalámbricas locales).

Intento hacer esta pregunta de forma general, más que sobre un teléfono en particular que hará que la pregunta quede obsoleta en un año.

11voto

Sam Puntos 234

Los teléfonos móviles funcionan con dos tipos de redes diferentes: GSM y CDMA. Estos tipos de red se subdividen en varias bandas (por ejemplo, GSM 850 MHz). La mayoría de los teléfonos recientes son compatibles con una amplia gama de bandas dentro de un mismo tipo de red. El GSM es predominante en la mayoría de los países, excepto en EE.UU., que utiliza ambos.

Para comprobar que tu teléfono actual funciona en otro país, primero tienes que averiguar en qué bandas funciona tu teléfono. Esto aparece en las especificaciones técnicas, que puedes encontrar en línea (si no puedes, intenta llamar a tu operador). A continuación, tendrás que comprobar qué bandas utilizan los operadores del país al que vas a ir. La Wikipedia es una buena herramienta para ello, por ejemplo, esta es la lista para Europa .

Los datos funcionan básicamente igual, aunque son un poco más complicados. Básicamente, hay varias tecnologías de red diferentes: HSDPA, HSUPA, HSPA, HSPA+, LTE (no estoy seguro de lo completa que es esta lista). La mejor manera de hacerlo es consultar la Wikipedia y trabajar hacia atrás (si su red soporta, por ejemplo, LTE de 1800 MHz, querrás comprobar si tu teléfono lo hace).

Además, si tu teléfono no ha sido desbloqueado, te verás obligado a seguir utilizando tu actual SIM. Esto parece ser lo que estás planeando hacer, pero sólo quiero enfatizar que cambiar a una SIM local no funcionará, así que si tu compañía está dispuesta a desbloquear tu teléfono, hazlo.

La otra cosa que debes asegurarte es de comprobar con tu operador que tienes activada la itinerancia internacional. Si no es así, tu teléfono no funcionará fuera de EE.UU., y es mucho más fácil habilitarlo antes de viajar que intentar marcar a tu operador desde el extranjero.

2voto

cnst Puntos 753

Entiendo que tiene la intención de utilizar su teléfono con la provisión de red original de su operador (por ejemplo, la tarjeta SIM original); si es así, la pregunta tiene dos partes:

  • ¿es el teléfono físicamente capaz de conectarse a una red extranjera?

    • ¿es la tecnología de red extranjera (por ejemplo, GSM, UMTS, LTE o, a veces, cdmaOne/CDMA2000) compatible con su teléfono?
    • ¿coinciden las frecuencias de una determinada tecnología?
  • ¿Existe un acuerdo entre su operador y el operador extranjero, y si éste cubre las combinaciones de tecnología y frecuencia que admite su teléfono?

La tecnología de la red

Algunas tecnologías son compatibles con otras, mientras que otras son incompatibles entre sí. La compatibilidad se denota mediante una familia tecnológica de una sola generación, y la frecuencia en la que se utiliza.

Por ejemplo, la mayoría de la gente no se da cuenta de que los teléfonos que sólo admiten GSM son incompatibles con las redes sólo UMTS/HSPA, que sí existen.

Tienes que averiguar las tecnologías que admite tu teléfono y anotar las bandas de cada tecnología.

Esta es una lista de algunos estándares comunes y algunos subestándares que son compatibles entre sí:

  • GSM: GRPS, EDGE.
    • Las frecuencias GSM más populares son 850MHz, 900MHz, 1800MHz y 1900MHz.
  • UMTS: W-CDMA, HSPA, HSDPA, HSUPA, HSPA+, etc.
    • Las frecuencias UMTS más populares son 850MHz, 900MHz, 1700/2100MHz (que es una única frecuencia, llamada AWS), 1900MHz, 2100MHz (no confundir con 1700/2100MHz, que es una frecuencia distinta e incompatible).
  • LTE.
    • Tiene tantas bandas ligeramente diferentes, que ya no tiene sentido utilizar la notación de MHz para cada frecuencia, y la mayoría de las frecuencias se denominan a través de algunos números sintéticos de la familia de estándares LTE. A diferencia de GSM y UMTS, que admiten llamadas de voz desde el principio, no todas las redes LTE pueden admitirlas (la responsabilidad puede delegarse en la parte UMTS/GSM o CDMA de la red).
  • También están cdmaOne y CDMA2000 (1xRTT, EV-DO), que en realidad son generaciones distintas, pero compatibles entre sí.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X