Actualmente estoy en Suiza para un estudio de corta duración y me han dado un permiso suizo (que expira en octubre).
El caso es que tengo que volver a mi país de origen, para una breve visita personal antes de regresar a Suiza. El viaje dura aproximadamente una semana. ¿Estoy en lo cierto al decir que mi permiso suizo me permite volver a entrar en Suiza sin visado? Mi pasaporte me exige un visado para muchos países.
0 votos
¿cuáles son sus ciudadanos?
1 votos
No debería ser un problema. Para estar totalmente seguro, ¿podría decirnos el tipo exacto de permiso que tiene (en francés o alemán)? Concretamente, necesitamos saber qué pone en "Art des Titels/Catégorie de titre" si es una tarjeta de plástico o la letra grande de la portada si es un cuadernillo.
1 votos
@Relaxed ¿Existe alguna categoría de permiso de residencia suizo que no permita al portador salir y volver a entrar en Suiza?
0 votos
@phoog El permiso es terriblemente vago, el OP ni siquiera utilizó la palabra "residencia", prefiero comprobarlo. No tengo ninguna razón para pensar que sea el caso aquí, pero en general esperaría que un documento temporal emitido después de solicitar asilo tuviera esas restricciones. En Francia, las personas que solicitan un permiso de residencia tras un periodo de estancia ilegal (puedes optar a él si tienes un hijo enfermo, si has trabajado en Francia durante más de cinco años, etc.) también reciben un documento de este tipo mientras se tramita su solicitud. Es raro pero existen, algunos parientes lejanos tuvieron uno en el pasado.
0 votos
(Técnicamente, creo que es el caso de todas las primeras solicitudes de permiso de residencia, pero si no has permanecido ilegalmente antes, por lo general deberías estar cubierto por un visado de larga duración mientras se tramita tu primera solicitud, así que realmente no te importa).
0 votos
@Relaxed mía es la tarjeta de plástico bajo la cual para "Catégorie de titre" dice "Authorisation de courte durée (L)" y la observación tiene una observación como "Séjour pour formation" o fines de estudio. La expiración de dicha autorización L es a finales de octubre.
0 votos
@Relaxed perdón por no ser claro pero el mío es un permiso 'L'
0 votos
@user60759 Está perfectamente bien entonces.