Estoy planeando reservar un vuelo directo desde Melbourne (Australia) a Ciudad Ho Chi Minh (Vietnam), y vuelta, con Vietnam Airlines. Tengo pasaporte vietnamita y australiano, y pienso utilizar mi pasaporte vietnamita para la inmigración en Vietnam y mi pasaporte australiano para la inmigración en Australia.
Sin embargo, el orden de mis nombres es diferente en cada pasaporte. Aunque los nombres reales son los mismos, en mi pasaporte vietnamita, el segundo nombre está antes del primero, según la tradición vietnamita, pero en mi pasaporte australiano, el primer nombre está antes del segundo, según la tradición occidental. Los apellidos en ambos pasaportes son idénticos.
Por ejemplo, el nombre de mi pasaporte vietnamita es Smith John Edward, mientras que el nombre de mi pasaporte australiano es Smith Edward John, siendo Smith mi apellido, Edward mi nombre y John mi segundo nombre.
Mi pregunta es, ¿cuál debe ser mi nombre en la reserva de Vietnam Airlines, y cuál de mis pasaportes debo presentar en el mostrador de facturación? Me preocupa sobre todo porque he oído que Vietnam Airlines es especialmente exigente con el orden de los nombres, especialmente si eres vietnamita. He volado con otras aerolíneas y ninguna se ha preocupado de que el orden de los nombres coincida con el del pasaporte, pero he oído historias sobre Vietnam Airlines en foros, especialmente en el aeropuerto de Melbourne.
¿Alguien ha estado en la misma situación que yo, si es así qué hizo?
0 votos
Esta es una pregunta basada en la opinión, especialmente cuando usted afirma He oído que Vietnam Airlines es especialmente exigente en cuanto al orden de los nombres que deben coincidir con el pasaporte ? Ahí tienes la respuesta. Escuchar a una o dos personas más aquí no cambiará la información que has escuchado sobre su rigor.
0 votos
Sí, lo sé, el problema es que los dos pasaportes tienen mis nombres en órdenes diferentes, siendo ambos correctos según las respectivas tradiciones de nombres. Como voy a viajar entre Australia y Vietnam, tengo que presentar mi pasaporte vietnamita en la facturación de Vietnam Airlines en Melbourne para demostrar que puedo entrar en Vietnam y mi pasaporte australiano en la facturación de Vietnam Airlines en Ciudad Ho Chi Minh para demostrar que puedo entrar en Australia. Ahí es donde está el problema, ya que sólo puedo tener UN nombre en mi reserva de Vietnam Airlines, ¿qué debo hacer?