Los billetes de tren alemanes comprados antes del 2020-03-14 pueden ser utilizados de forma flexible hasta el 2020-10-31, incluyendo en trenes internacionales. ¿También son válidos en las conexiones domésticas holandesas?
Según Deutsche Bahn:
Nutzen Sie Ihre Fernverkehrs-Fahrkarte, die Sie bis zum 13.03.2020 gekauft haben, flexibel bis zum 31.10.2020. Das gilt auch für Züge des Nahverkehrs, die in der Fernverkehrs-Fahrkarte im Vor- und/oder Nachlauf (mit Kürzel „NV“) genannt sind.
Das gilt überwiegend auch für internationale Fahrkarten und für Gruppenreisen.
Esto significa que un billete de larga distancia reservado antes del 2020-03-13 se puede utilizar de forma flexible hasta el 2020-10-31, incluyendo servicios locales de conexión, y que esto también se aplica en su mayoría a los billetes internacionales.
Y según Nederlandse Spoorwegen:
Heeft u vóór 14 maart een ticket voor ICE of IC Berlijn geboekt?
Dan kunt u uw ticket flexibel gebruiken, voor een reis tot en met 31 oktober 2020. U hoeft geen gebruik te maken van de trein die op uw ticket staat: u mag ook kiezen voor een andere trein. Het is dus niet nodig om uw ticket om te boeken.
Esto significa que si reservó un billete para el ICE antes del 14 de marzo, se puede utilizar de forma flexible hasta el 2020-10-31, y que se puede tomar cualquier tren.
Tengo un billete internacional que cumple con los requisitos. El billete es claramente válido en el tren local alemán y en el ICE de Alemania a los Países Bajos. ¿También es válido en los trenes Intercity y Sprinter de conexión dentro de los Países Bajos, o debo hacer check-in con mi OV-chipkaart aquí?
0 votos
Buena pregunta. (Tenía un boleto a Basilea con boletos extra a Nápoles. Podría ser divertido ver si puedo usar al menos uno de ellos.)
0 votos
Dado que NS en general no emite boletos vinculados a un tren en particular, supongo que la respuesta es "sí". Pero me pregunto si el escáner en la puerta del boleto también piensa lo mismo, así que ten a mano tu OV-chipkaart. Por supuesto, esto solo se aplica si estás saliendo de los Países Bajos. Si vienes de Alemania, es posible que no necesites usar una puerta de NS para hacer check-in en absoluto.
0 votos
@TooTea En realidad tengo una tarjeta que puede abrir las puertas (la conseguí de un conductor cuando compré un billete internacional de una máquina alemana que no podía imprimir códigos para escanear un billete)
1 votos
@TooTea Finalmente no tenía mi tarjeta y no pude abrir la puerta ("boleto caducado"); pero había un punto de información donde podía llamar para pedir ayuda y explicar mi situación, luego me abrieron la puerta.