Tampoco estoy seguro de lo que se entiende exactamente en ese artículo por "represión". Está claro que se refiere a las autoridades estadounidenses y no a las mexicanas. Algunos otros artículos de noticias (como este artículo del LA Times ) han dicho que los viajeros no esenciales son enviados a la inspección secundaria, así que tal vez la "sanción" sea la molestia de ir a la secundaria:
Los viajeros no esenciales, como los que van a visitar a la familia o a la playa o a hacer compras, son ahora remitidos a zonas de inspección secundarias para realizar preguntas adicionales, dijeron los funcionarios de aduanas. Los agentes fronterizos de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC). los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades para asegurar la comprensión efectiva de las restricciones de viaje". restricciones de viaje".
Es un poco raro que hablen de ciudadanos estadounidenses o LPRs que regresan a los Estados Unidos después de un viaje no esencial, ya que el reglamento sobre las restricciones de entrada en la frontera terrestre entre Estados Unidos y México define específicamente a los ciudadanos estadounidenses o a los residentes legales que regresan a Estados Unidos como viajes esenciales:
"viaje esencial", que incluye, pero no se limita a
- Ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes legales que regresan a Estados Unidos;
a la que también alude su artículo, al decir que no se puede negar la entrada a los ciudadanos estadounidenses y a los residentes legales en virtud de la prohibición. Pero si no es la prohibición, entonces no sé qué otra ley o regulación de EE.UU. estaría infringiendo un ciudadano estadounidense o LPR que vaya a México por turismo y luego regrese a los EE.UU. Al hablar de una "campaña de represión", los artículos parecen implicar que la CBP considera que este tipo de viajes es de alguna manera "incorrecto", pero no puedo encontrar nada oficial que diga que es incorrecto (con respecto a la ley de EE.UU.).