¿Puede mi licencia de conducir mejorada cancelada (cancelada porque mi nombre estaba equivocado en ella), ser utilizada para entrar en Canadá y volver a entrar en los Estados Unidos, si mi licencia corregida no llega a tiempo de mi viaje planeado? Presenté una solicitud de tramitación acelerada, pero me dijeron que no había ninguna garantía. (Estoy viajando a través de Canadá para llegar a Michigan el próximo viernes 21 de abril, y regresando por la ruta inversa el domingo 23 de abril, por lo que necesitaré el documento para el jueves 20 de abril). Tengo la licencia con el error, y mi licencia temporal con mi nombre correcto, junto con los documentos que presenté para obtener la licencia. No parece que pueda encontrar ninguna respuesta a esta pregunta en ningún sitio. Intenté con el D M V del Estado de Nueva York, pero no pudieron darme una respuesta definitiva. Intenté llamar a las líneas de información de las Patrullas Fronterizas de Estados Unidos y Canadá, pero no pude comunicarme con ninguna de las dos (no sé si incluso conseguí los números correctos). Cualquier información será muy bienvenida.
Respuesta
¿Demasiados anuncios?
Entrada en Canadá
El gobierno canadiense página actual sobre el tema es algo descuidado. Entre otras cosas, se limita a decir que "debe llevar una identificación aceptable". Sin embargo, en ninguna parte dice explícitamente qué documentos son necesarios o aceptables. Dice "Visite el sitio web de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá para obtener más información sobre los documentos de viaje necesarios". Sin embargo, el enlace de esa frase apunta a la página "averigüe si necesita un visado", que sólo informa al ciudadano estadounidense de que no es necesario un visado.
Un "Página "archivada es mucho más explícito, pero puede que ya no refleje la política actual del gobierno. Dice así
Si es usted ciudadano de los Estados Unidos (EE.UU.), no necesita pasaporte para entrar en Canadá; sin embargo, debe llevar consigo una prueba de su ciudadanía, como un certificado de nacimiento, un certificado de ciudadanía o naturalización o un certificado de condición de indio, así como un documento de identidad con fotografía.
Deberías estar preparado para la posibilidad de que la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá no te deje entrar, pero por lo que sé deberías estar bien con cualquier prueba de identidad y ciudadanía estadounidense.
Entrada en Estados Unidos
El Iniciativa de Viajes del Hemisferio Occidental (WHTI) especifica que los ciudadanos estadounidenses deben utilizar determinados documentos al entrar en Estados Unidos. En el caso de los cruces fronterizos terrestres, la lista incluye los permisos de conducir mejorados.
Sin embargo, este requisito entra en conflicto con el derecho fundamental que tienen los ciudadanos estadounidenses a entrar en Estados Unidos. Debido a ese derecho, cualquier ciudadano estadounidense que se presente en la frontera con cualquier prueba de identidad y ciudadanía debe ser admitido. Incluso si el CBP considera que las pruebas presentadas no demuestran la ciudadanía, la persona que reclama la ciudadanía estadounidense tiene derecho a una audiencia ante un juez de inmigración.
Sin embargo, debido a la WHTI, una persona que se presente con una documentación inadecuada probablemente tendrá que pasar algún tiempo en la inspección secundaria mientras se investiga la reclamación de la ciudadanía estadounidense. Es probable que esa persona también reciba un sermón sobre la necesidad de tener documentos conformes con la WHTI. En su caso, sin embargo, es obvio que está tratando de conseguir uno, por lo que el sermón probablemente se reduciría al mínimo.
Suponiendo que los "documentos que presentó para obtener la licencia" incluyan su certificado de nacimiento u otra prueba de ciudadanía, debería estar bien.
0 votos
Creo que estarás bien. Los requisitos canadienses para los ciudadanos estadounidenses son en realidad más laxos que los requisitos declarados en EE.UU., pero los requisitos declarados en EE.UU. son en realidad exagerados: si puedes demostrar que eres ciudadano estadounidense, el CBP debe reconocer tu derecho a entrar en el país. Se supone que te darán un sermón sobre la necesidad de una documentación adecuada, pero como ya estás esperando eso el sermón probablemente será mínimo.
0 votos
Me preocuparía presentar un documento de identidad cancelado, ya que pueden no tener ninguna indicación de por qué fue cancelado, y por lo tanto podrían sospechar que fue robado o utilizado de forma indebida, lo que podría retrasar significativamente su viaje mientras lo explica. Personalmente, no lo utilizaría. Sospecho que no te quedarías tirado ni nada por el estilo, pero podrías estar retenido esperando un rato.
0 votos
@ZachLipton ya que tiene la licencia temporal corregida y toda la documentación acreditativa ninguna persona razonable podría concluir que la licencia anulada fue robada.
0 votos
Lo que me confunde es el hecho de que se trate de dos permisos de conducir. En muchos lugares, la posesión de dos permisos, aunque uno sea inválido, puede constituir un delito penal, o en virtud de una ley de seguridad vial.