Voy a Alemania desde la India en 2 días. He reservado un vuelo de Etihad Airways pero puse P S Narayanan (que es mi nombre) en lugar de Puthenpurayil Satheeschandran Narayanan como en mi pasaporte. ¿Será un problema? ¿Debo preocuparme?
Deberías contactar a la aerolínea:
Hasta donde sé, tu nombre y apellido deben coincidir exactamente con los de tu pasaporte, estaré corregido por alguien con mayor experiencia. Pero creo que puede que necesites cambiar el nombre en tu boleto.
(Fuente: TripAdvisor)
Los detalles de contacto para Etihad Airways están disponibles aquí. Aunque puede estar bien, sería bueno que verifiques por si acaso.
ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.
0 votos
¿No es tu apellido "Narayanan"? Eso no ha sido abreviado.
0 votos
Mi apellido es Puthenpurayil Satheeschandran, el nombre dado en el pasaporte es Narayanan. Pero yo dije PS Narayanan en su lugar. Acorté mi apellido
0 votos
Entonces tu padre es P. S. algo más? ¿Es común abreviar apellidos así?
0 votos
Sí, en mis otras tarjetas de identificación es PS Narayanan
2 votos
Hola de nuevo PSN, ¿cómo aparece tu nombre en la zona legible por máquina de tu pasaporte? Comienza con
P>INDy luego tu nombre. El "identificador primario" aparece primero, seguido por dos símbolos>>, seguido por el "identificador secundario". ¿En qué orden aparecen tus nombres allí, y dónde están los dos símbolos>>, si es que están?0 votos
Espera... ¿tienes segundo nombre?
0 votos
@phoog P
0 votos
@Fattie No tengo segundo nombre
1 votos
@ PSN eso es correcto según la especificación. La parte entre el código del país y el doble
>>es el identificador principal, normalmente el apellido, y el resto es el identificador secundario, o nombre de pila. Dado que parece ser bastante común que las personas usen iniciales como usted lo hace, es posible que esté bien, especialmente dado que está volando desde la India. Pero por otro lado, las reglas sobre que los boletos coincidan con el documento de identidad se han ido endureciendo en los últimos años, y no tengo idea en qué estado se encuentran esas reglas para el vuelo que va a tomar.0 votos
@phoog Gracias por esto. Me he comunicado directamente con las aerolíneas y me dijeron que el cambio de nombre debe hacerse (con una tarifa) y que ya verificaron mis datos con mi pasaporte y está aprobado. Muchas gracias por la respuesta.