¿Cómo rellenar una carta de invitación italiana si actualmente resido en el extranjero?

El documento especifica que se trata de una declaración tanto de o una de ellas, siendo "garanzia" una declaración económica y "alloggio" una declaración de alojamiento. No me queda claro para qué necesita tu hermano esta carta, pero supongo que es para su novia.

De todos modos, si el documento no dice nada sobre los invitados capaces de garantizarse financieramente (de hecho, sólo hay opciones para que usted garantice por ellos - con su dinero), así que cualquier documento que adjunten, no tiene nada que ver con este forma. Sin embargo, la prueba de alojamiento debería ser suficiente, y si realmente Si quieres estar seguro, puedes dejar que tu hermano te gire algo de dinero de antemano y marcar la casilla "cubriré sus gastos".

"alloggio" no es "residenza". No se te pide que proporciones la dirección a la que estás legalmente obligado, sino simplemente un lugar donde puedas alojar a tu hermano y a su novia. No obstante, tienes que avisar a la policía local de que las personas que has invitado han venido y se encuentran en su jurisdicción.