Estoy reservando alojamiento cerca de Izu Inatori para el dontsuku matsuri (¡no lo busques en Google en el trabajo!) y estoy considerando si reservar la cena en mi ryokan.
Sospecho que prefiero salir a comer fuera para poder comer con otros juerguistas y luego seguir bebiendo hasta la noche, en lugar de volver a mi ryokan, cenar y luego dar por terminada la noche.
El problema es que soy un viajero solitario, lo que es una mala noticia para el propietario de un ryokan durante un festival, ya que cobran por persona, no por habitación. Decidir no cenar es una noticia aún peor para el propietario.
En Japón, ¿se considera "barato" (como tacaño, avaro) no cenar en tu ryokan, o es socialmente aceptable, incluso durante un festival?