Conteo de límite de efectivo al viajar a EE. UU.

Supongo que tú y tu madre no viven juntos, ya que escribes que ella está de visita mientras tú te vas a casa.

Si esto es verdad, deberías presentar formularios separados. La definición de miembros de la familia se ha ampliado a "miembros de una familia que residen en el mismo hogar y que están relacionados por sangre, matrimonio, relación doméstica o adopción." (Fuente: http://www.cbp.gov/travel/us-citizens/CBP-declaration-form-6059B).

El significado de "personas que viajan juntas y presentan una declaración conjunta (Formulario CBP 6059-B)" es bastante claro: para encajar en esa definición, deben viajar juntos y presentar un formulario conjunto. De hecho, por supuesto, no puedes presentar un formulario conjunto si no estás viajando juntos, por lo que la razón de esta cláusula es claramente decir que el límite se aplica a toda la familia cuando los miembros de la familia presentan un formulario conjunto, pero que se aplica por separado a las personas que viajan juntas pero presentan formularios separados.