Si un ciudadano alemán sólo tiene su documento de identidad alemán (Personalausweis), y no un pasaporte todavía, ¿puede visitar Albania como turista? El sitio web oficial parece sugerirlo, pero otros lugares dicen que necesitas un pasaporte.
Respuesta
¿Demasiados anuncios?
Según Timatic (el sistema utilizado por la mayoría de las compañías aéreas y, por lo general, la mejor fuente para este tipo de cosas), el pasaporte NO es necesario para los ciudadanos alemanes que tienen un documento nacional de identidad.
Se requiere pasaporte.
Exenciones de pasaporte:
Nacionales de Alemania con un documento nacional de identidad.
Los nacionales de Alemania con un permiso de viaje en lugar de pasaporte (Reiseausweis als Passersatz) acompañados de un pasaporte alemán caducado, un documento nacional de identidad alemán caducado o un documento de identificación válido.
Nacionales de Alemania con pasaporte temporal.
Tenga en cuenta que el diseño de Timatic puede ser un poco confuso: indica que el pasaporte ES necesario, pero luego indica las excepciones que anulan el requisito anterior. Así, la excepción del "documento nacional de identidad" significa que la norma anterior de "pasaporte obligatorio" no se aplica. En la sección de visados ocurre lo mismo: se indica que se requiere un visado, pero a continuación se indican las excepciones en las que no se requiere.
Según mi experiencia, VisaHQ no suele ser una fuente fiable para este tipo de normas. En este caso, su afirmación de que se requiere un "pasaporte Y un documento de identidad" simplemente no tiene sentido: incluso si se requiriera un pasaporte, no habría necesidad de mostrarlo y un documento de identidad.
