Viajar a Argelia a través de Barcelona

¿Necesito un visado para España (de tránsito o de corta duración) para embarcar en mi avión desde el Reino Unido?

Lo más probable es que sí. Vueling te vendió un vuelo a España y está obligada a comprobar que puedes entrar en el destino. Lo que ocurra cuando llegues allí no es de su incumbencia. Si tienes suerte, hay una normativa que te exime si te quedas menos de 24 horas y tienes una prueba de viaje posterior. Pon tus datos en https://www.iatatravelcentre.com/passport-visa-health-travel-document-requirements.htm y ver lo que obtienes. También tendrías que llamar a Vueling y confirmar que aceptan tu reserva.

¿Puedo quedarme en la zona de tránsito internacional aunque los vuelos no estén conectados?

Poco probable. Depende de la disposición del aeropuerto, de los detalles de su vuelo y de los procedimientos de facturación actuales. Para las cosas relacionadas con el diseño, compruebe https://www.aeropuertobarcelona-elprat.com/ingl/flight-connections-barcelona.htm

Necesitarás una tarjeta de embarque y, al parecer, no puedes conseguirla para Air Algerie en la Terminal 1. Así que tendrá que facturar por Internet. Desgraciadamente, los procedimientos de facturación durante Corona son imprevisibles y cambian con frecuencia. Muchos vuelos internacionales no permiten la facturación en línea, ya que la compañía aérea tiene que hacer un control manual de la documentación en el mostrador de facturación (pasaporte, visado, prueba de corona, formularios de entrada, certificados de vacunación, etc.)

¿Puedo recoger mi equipaje facturado en la zona de tránsito para volver a facturar en mi próximo vuelo?

No

¿O debería llevar equipaje de mano

Eso ayudaría.

Confiar en un traslado aéreo es muy arriesgado y, con mucho, la ruta más segura es planificar la entrada legal completa en España y dejar pasar al menos 4 horas entre un vuelo y otro.