Si estoy casado con un ciudadano estadounidense, ¿necesito viajar con un ESTA?

Hay que tener en cuenta dos cosas:

• Se siguen aplicando las normas habituales (anteriores a COVID) para la entrada en EE.UU. . Para entrar en EE.UU. (en realidad, para que te dejen embarcar), tienes que

  • ser ciudadano estadounidense
  • ser residente permanente en Estados Unidos (titular de la tarjeta verde)
  • tener un visado estadounidense válido
  • o tener un ESTA válido

  No hay normas que le permitan entrar automáticamente en EE.UU. por ser el cónyuge de un ciudadano estadounidense en ese sentido . Ser cónyuge de un ciudadano estadounidense le permite obtener algunos tipos específicos de visados o puede facilitar algunos trámites, pero no hay nada automático. Necesita un visado o un ESTA.

  Se ha informado de que los ESTAs se cancelan automáticamente si se intenta viajar a los EE.UU. mientras no se está exento de la prohibición de viajar COVID u otras circunstancias similares. No sabemos qué ocurrió exactamente en su caso. Es posible que los datos de la API de su vuelo ahora cancelado se enviaran a la CBP, y cuando usted no se presentó pensaron "oh, no llegaron a los EE.UU. porque no califican para la exención, vamos a cancelar su ESTA", o cualquiera de una serie de otras razones extrañas (tratar de adivinar cómo funciona la CBP es un arte oscuro).

  La cuestión ahora será ver si puede obtener un nuevo ESTA o si necesitará un visado. Te recomiendo que te pongas en contacto primero con la embajada (ver más abajo).

• Las normas actuales de Covid impiden viajar a EE.UU. desde el Reino Unido y otros países, a no ser que se sea:

  • un ciudadano estadounidense
  • un residente permanente en EE.UU. (titular de la tarjeta verde)
  • el cónyuge de un ciudadano estadounidense o de un residente permanente (y en algunos casos, el hijo o el padre de uno)
  • el titular de determinados tipos de visados
  • y algunas otras exenciones.

  Aquí, ser cónyuge de un ciudadano estadounidense le da derecho a una excepción a la prohibición de viajar automáticamente Sin embargo:

  • todavía tiene que cumplir con las normas normales de no-COVID (así que ESTA o visado en su caso)
  • debe poder demostrar que es el cónyuge de un ciudadano estadounidense (prueba de matrimonio + prueba de ciudadanía de su cónyuge)
  • se han dado casos de tener que allanar las cosas con antelación poniéndose en contacto con la embajada para que puedan verificar y validar las cosas y dar luz verde a tu viaje. Los informes son inconsistentes sobre este tema, pero probablemente sea una buena idea consultar con la embajada/consulado local.

En resumen, necesitas ambos :

• un ESTA o un visado
• y prueba de matrimonio y prueba de ciudadanía estadounidense de su cónyuge

Y posiblemente una autorización previa de la embajada.

¿podré viajar la próxima semana como cónyuge de un ciudadano estadounidense sin un ESTA?

No. Necesita un ESTA o un visado.

En el futuro, ¿seguiré necesitando un ESTA para viajar?

Sí, si puede conseguirlo. Si su solicitud ESTA es rechazada, tendrá que solicitar un visado B en su lugar.