The Man in Seat 61 (cuya página web es bastante exhaustiva para los viajes por tierra) dice que no hay transbordadores directos desde Singapur o Malasia continental a Borneo. Hay que tomar un ferry a Java y luego a Borneo. En su página sobre Malasia:
Desde 1988 no hay transbordadores entre Singapur o Malasia continental y los estados malayos de Sarawak y Sabah, en la isla de Borneo. La única opción es un transbordador desde Malasia o Singapur hasta Java, en Indonesia (véase la página de Indonesia, sección de transbordadores), luego un transbordador desde Java hasta la parte indonesia de Borneo, y después por tierra la parte malaya de Borneo.
La página de Indonesia también contiene información útil sobre cómo hacerlo si lo desea. Pelni opera rutas de transbordadores entre islas que te llevarían al final; el plan básico sería:
- Servicio de ferry de Singapur a Pulau Batam (varios operadores)
- Pelni ferry de Pulau Batam a Tanjung Priok (cerca de Yakarta)
- Ferry Pelni de Tanjung Priok a Pontianak, con parada en Tanjung Pandan
El hombre del asiento 61 dice que el ferry Pulau Batam-Tanjung Priok suele funcionar los miércoles y tarda 24h30m; yo esperaría que el ferry a Pontianak fuera igual de largo, si no más, y es posible que no puedas conectar con él el mismo día que llegas a Tanjung Priok.
Debo señalar que no he podido conseguir el Sitio web de Pelni para proporcionarme los billetes y los horarios de cualquiera de sus dos tramos. Eso podría significar que el sitio web no está funcionando correctamente, o podría significar que los transbordadores no están funcionando. La lista de Wikipedia anterior sólo es válida a partir de 2016, y la mayoría de las empresas de transporte redujeron drásticamente sus operaciones con la llegada del COVID-19. Además, como se ha señalado en los comentarios, Singapur se encuentra actualmente bajo restricciones bastante estrictas de COVID-19, por lo que no se debería esperar utilizar este itinerario a corto plazo.