23 votos

¿Qué puede utilizar una persona vacunada en la UE cuando se le pida el "pasaporte de vacunas" en los restaurantes o locales estadounidenses?

A partir del 8 de noviembre, los ciudadanos de la UE podrán volver a entrar en EE.UU. y, dado que las compañías aéreas comprobarán la prueba PCR de COVID-19 y la vacunación antes de embarcar, supongo que se limitarán a aceptar el certificado digital de vacunación de la UE (código QR). Al menos, a la salida de un aeropuerto de la UE deberían poder escanear el código QR y verificar que el certificado es auténtico. Pero, ¿qué tipo de prueba necesito en las tiendas, restaurantes, etc. de EE.UU.? Es posible que no estén familiarizados con el certificado digital de la UE, así que me imagino que la aplicación del smartphone que utilizo en casa no será aceptada. ¿Proporcionará la compañía aérea algún tipo de documento que pueda utilizar durante mi estancia?

0 votos

Los comentarios no son para ampliar la discusión; esta conversación ha sido trasladado al chat .

15voto

JonathanReez Puntos 2850

El certificado digital de vacunación de la UE debería funcionar bien, aunque yo llevaría también una impresión en papel por si acaso. Por ejemplo, en el condado de King esto se aborda directamente en el pasaporte de vacunas orden de salud :

¿Qué se considera una prueba de vacunación?

  • Tarjeta de registro de vacunas CDC COVID-19 o foto de la tarjeta de vacunas
  • Certificado impreso de MyIRMobile.com
  • Otra cartilla de vacunación oficial de dentro o fuera de EE.UU. de su proveedor de servicios de salud. Una foto o fotocopia de esta tarjeta también es aceptable.

Como puede ver, la tarjeta CDC es sólo una opción y permiten explícitamente los documentos extranjeros. Para NYC las reglas son de manera similar a los documentos alternativos:

Como prueba de la vacunación, puede utilizar:

  • Tarjeta de vacunación de los CDC. También se acepta una foto digital o una fotocopia de esta tarjeta.

  • Registro de vacunación de NYC u otra cartilla de vacunación oficial, incluida la de su proveedor de atención médica . Una foto digital o una fotocopia de esta tarjeta también es aceptable. Si no puede conseguir este registro llame al 311.

Las empresas también lo reconocen, por ejemplo, un restaurante de Nueva York tiene la siguiente política :

Para huéspedes internacionales:

  • Por favor, traiga una copia de su cartilla de vacunación y una identificación válida con foto. La documentación que demuestre que el huésped ha recibido alguna de las vacunas aprobadas para uso de emergencia por la Organización Mundial de la Salud. aceptada.

Por último, recuerde que no todos los estados tienen un programa de "pasaporte de vacunas". Alrededor de la mitad de ellos llegaron a como para prohibirlos y sólo unos pocos los exigen actualmente en todo el estado. Así que, dependiendo de su destino, es posible que no tenga que mostrar su tarjeta de vacunación en absoluto.

0 votos

@NeanDerThal No estoy seguro de lo que quieres decir.

0 votos

@JonathanReez Las preguntas frecuentes de la página web del condado de King mencionan "estados" (como en el estado de EE.UU., un componente de los EE.UU.) o "condado" (sin "r", una división administrativa subestatal en los EE.UU.) y no menciona los documentos extranjeros en absoluto.

1 votos

@Relaxed actualizado con un texto diferente del sitio web del condado, gracias

4voto

Timbo Puntos 14117

Pero, ¿qué tipo de prueba necesito en las tiendas, restaurantes, etc. de Estados Unidos?

Un amigo mío se encontraba en esta situación cuando visitaba el estado de Washington y simplemente mostrando una foto/captura de pantalla del certificado en su teléfono funcionaba todo el tiempo para los restaurantes/bares/clubes. Los restaurantes/bares/clubes comprobaban su nombre en el certificado de vacunación, así como la vacunación, y a veces miraban si su nombre coincidía con el DNI. Nadie comprobaba si el certificado era auténtico y nunca se pedía la versión en papel. Fue a unos 20 restaurantes/bares/clubes. Algunos no exigen el certificado de vacunación.

1 votos

¿Qué tipo de certificado era?

0 votos

¿Se trata de un certificado de vacunación y una identificación no emitidos en EE.UU.?

1 votos

@Traveller sí.

2voto

Fabrice NEYRET Puntos 1697

Ahora mismo estoy en Estados Unidos y me encuentro con este problema. Para mi trabajo, sólo funcionaba un documento oficial en papel. Te lo deberían haber dado cuando te vacunaste.

Soy de Francia, allí tenemos una aplicación que muestra un código qr y tu estado de vacunación. Esto funcionó muy bien para los bares y restaurantes. Hasta ahora, todos ellos aceptaron mi prueba electrónica.

0 votos

Esto se debe a que es probable que nadie en un bar o restaurante esté adecuadamente capacitado para verificar tales documentos, lo que explica por qué tantos antivacunas se salen con la suya imprimiendo documentos falsos. Mientras presentes algo que parezca razonablemente oficial, dudo mucho que te denieguen el servicio. La mayoría de los lugares ni siquiera se molestan en comprobarlo. Desde que me vacuné, sólo he tenido que enseñar mi tarjeta una vez (en un concierto). Los empresarios, por su parte, pueden tener gente más competente para comprobar las cosas. No estamos tan organizados como la UE en ese aspecto.

0 votos

@DarrelHoffman Ten en cuenta que alguien que no quiere la vacuna COVID específicamente no es necesariamente un antivaxxer.

0 votos

@DarrelHoffman correcto, nadie hace cumplir seriamente esto, por lo tanto yo no me preocuparía por tener el documento "equivocado". En el condado de King ni siquiera tienes que mostrar la identificación mientras muestras tu tarjeta de vacunas. Así que los turistas de cualquier país del mundo no tienen nada que temer. Es un inconveniente bastante molesto, pero entrarás en el recinto.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X