Soy un ciudadano indio (pasaporte expedido por el gobierno indio) que reside en Noruega con un permiso de residencia expedido por el gobierno noruego. Quiero viajar a la India para visitar a mi familia, ya que han pasado 2 años. Estaba mirando burbujas de aire entre la India y algunos países y no estoy seguro de poder transitar por Sri Lanka.
Dice:
- Sri Lanka
India ha creado un acuerdo de burbuja de aire con Sri Lanka. Las compañías aéreas indias y Sri Lanka pueden operar vuelos entre la India y Sri Lanka. y Sri Lanka y transportar las siguientes categorías de personas en dichos vuelos:
A. De la India a Sri Lanka:
a. Las siguientes categorías de nacionales indios. Correspondería a las aerolíneas interesadas asegurarse de que no hay restricciones de viaje para nacionales indios para entrar en Sri Lanka antes de la emisión del billete / tarjeta de embarque tarjeta de embarque al pasajero indio.
i. Empresarios indios con visado de negocios.
ii. Profesionales sanitarios indios, investigadores sanitarios, ingenieros y técnicos para realizar trabajos técnicos en las instalaciones del sector sanitario de Sri Lanka incluyendo laboratorios y fábricas.
iii. Especialistas indios en ingeniería, gestión, diseño u otros que viajen a Sri Lanka en nombre de entidades comerciales indias situadas en Sri Lanka.
iv. Especialistas técnicos e ingenieros indios que viajan para instalación, reparación y mantenimiento de maquinaria y equipos de origen indio instalaciones de equipos en Sri Lanka, por invitación de una entidad comercial entidad comercial de Sri Lanka.
v. Turistas indios que visitan Sri Lanka por motivos de ocio/placer.
b. Nacionales / residentes de Sri Lanka.
B. De Sri Lanka a la India:
i. Los nacionales indios y los nacionales de Nepal o Bután;
ii. Todos los titulares de la tarjeta de ciudadano indio en el extranjero (OCI) y de persona de de origen indio con pasaporte de cualquier país;
iii. Nacionales / residentes de Sri Lanka (incluidos los diplomáticos) y extranjeros (incluidos los diplomáticos) que tengan intención de visitar la India por cualquier propósito (incluyendo a sus dependientes en la categoría apropiada de dependientes), excepto los que tengan un visado de turista.
¿Significa esto que puedo transitar por Sri Lanka si viajo de Noruega a la India pero no puedo transitar por Sri Lanka cuando regreso de la India a Noruega?
