Requisitos de validez del pasaporte para viajar a España como residente de Schengen

Técnicamente, el pasaporte debe cumplir los requisitos de validez para visitantes de corta duración, a menos que su permiso de residencia haya sido expedido por España o que esté en tránsito hacia el país que lo expidió. La letra a) del apartado 5 del artículo 6 de la Código de fronteras Schengen :

5. No obstante lo dispuesto en el apartado 1:

(a) los nacionales de terceros países que no cumplan todas las condiciones establecidas en el apartado 1, pero que sean titulares de un permiso de residencia o de un visado de larga duración, serán autorizados a entrar en el territorio de los demás Estados miembros a efectos de tránsito para llegar al territorio del Estado miembro que haya expedido el permiso de residencia o el visado de larga duración, a menos que sus nombres figuren en la lista nacional de no admisibles del Estado miembro cuyas fronteras exteriores pretendan cruzar y la descripción vaya acompañada de instrucciones de denegación de entrada o de tránsito;

En el apartado 1 se establece el requisito de validez:

1. Para las estancias previstas en el territorio de los Estados miembros de una duración no superior a 90 días en un período de 180 días, lo que supone considerar el período de 180 días anterior a cada día de estancia, las condiciones de entrada para los nacionales de terceros países serán las siguientes:

(a) están en posesión de un documento de viaje válido que autoriza a su titular a cruzar la frontera y que cumple los siguientes criterios

(i) su validez se prolongará al menos tres meses después de la fecha prevista de salida del territorio de los Estados miembros. En un caso justificado de emergencia, podrá eximirse de esta obligación;

...

No se sabe si en este caso tendrá problemas, pero podría comprobar si en TIMATIC se habla del requisito de validez en relación con el permiso de residencia.

Los ciudadanos de la UE, Suiza, Noruega, Islandia y Liechtenstein, etc., sólo necesitan una prueba de ciudadanía en forma de documento nacional de identidad o pasaporte. Los miembros de la familia de un ciudadano de la UE que no tengan la nacionalidad de un Estado miembro sólo necesitan un pasaporte válido junto con su tarjeta de residencia .

Cuando se viaja fuera del país de residencia, las condiciones del Código de fronteras Schengen, artículo 6, apartado 1, letras a), c) y e), se aplican a los nacionales de terceros países que sean titulares de un permiso de residencia .

Esto se define en el artículo 21 del acervo/convenio de Schengen:

El acervo de Schengen - Convenio de aplicación del Acuerdo de Schengen de 14 de junio de 1985 .
Artículo 21

1. Los extranjeros titulares de un permiso de residencia válido expedido por una de las Partes Contratantes podrán, sobre la base de dicho permiso y de un documento de viaje válido, circular libremente durante un máximo de tres meses por el territorio de las demás Partes Contratantes, siempre que cumplan las condiciones de entrada contempladas en Artículo 5(1)(a) (c) y (e) y no figuran en la lista nacional de no admisibles de la Parte Contratante en cuestión.

Nota :
Artículo 5 es ahora Artículo 6

Código de fronteras Schengen :
Artículo 6 Condiciones de entrada para los nacionales de terceros países

1. Para las estancias previstas en el territorio de los Estados miembros de una duración no superior a 90 días en un período de 180 días, lo que supone considerar el período de 180 días anterior a cada día de estancia, las condiciones de entrada para los nacionales de terceros países serán las siguientes:

a) están en posesión de un documento de viaje válido que autoriza a su titular a cruzar la frontera si cumple los siguientes criterios:

(i) su validez se prolongará al menos tres meses después de la fecha prevista de salida del territorio de los Estados miembros. En un caso justificado de emergencia, podrá eximirse de esta obligación;

(ii) deberá haber sido emitido en los 10 años anteriores;.