Actualmente no hay ningún requisito de vacunación a nivel estatal para los espacios públicos que pueda encontrar en Washington, pero el condado de King (que incluye Seattle) tiene un requisito mostrar una prueba de vacunación para entrar en restaurantes, bares y determinados eventos recreativos en interiores o al aire libre.
En la página anterior se habla de una prueba de "otro condado", pero se trata de una errata, que se arregla en el kcvaxverificado sitio web, y el orientación de la aplicación para las empresas vinculado allí declara explícitamente (en letra grande en la parte inferior de la página 8)
Nota: La prueba de vacunación de otro país también es válida.
El orden oficial del condado de King afirma que (énfasis añadido):
La verificación de la vacunación puede establecerse mediante cualquiera de los siguientes métodos de documentación:
- Tarjeta de registro de vacunas CDC COVID-19, o foto de la tarjeta de registro de vacunas CDC
- Código QR, certificado digital o impreso de MyIRmobile.com (sitio web asociado del Departamento de Salud de WA sitio web asociado, My Immunization Records)
- Registro de administración de vacunas de un proveedor de vacunas, incluido el médico farmacia, o cualquier otro registro oficial de vacunación de o fuera de Estados Unidos. incluyendo una foto o fotocopia
- Se permitirán aplicaciones móviles específicas que verifiquen el estado de vacunación si son aprobadas por el Departamento de Salud de WA o Salud Pública - Seattle y el Condado de King
Continúa diciendo que (énfasis en el original)
Los empresarios, sus empleados y los voluntarios, debe aplicar esta ORDEN de forma equitativa y podrá no :
- Examinar más detenidamente las pruebas de vacunación en función de la raza, el origen nacional religión, orientación sexual, identidad de género, discapacidad, edad o
- Negarse a aceptar una prueba válida de vacunación autorizada por esta ORDEN, como la de países fuera de los Estados Unidos o fotografías de las tarjetas de vacunación del CDC. del CDC.
Tu madre no tiene derecho a la tarjeta CDC porque (según dices) no se vacunó en EE.UU., así que debería estar preparada para mostrar su prueba de vacunación uzbeka, probablemente acompañada de una traducción al inglés si la prueba que tiene no incluye ya el inglés.
Es probable que muchos negocios no hayan visto antes una prueba de vacunación uzbeka, pero la mayoría de los negocios le querrán como cliente, así que prepárese para ser paciente y educado, y normalmente tendrá éxito.
0 votos
No soy ni abogado ni profesional de la medicina, pero supongo que lo más fácil sería que se vacunara en Estados Unidos. Eso es lo que yo recomendaría.
0 votos
-> ¿Qué puede utilizar una persona vacunada en la UE cuando le pidan un "pasaporte de vacunación" en restaurantes o locales de EE.UU.?