Mi nombre tiene un punto, pero no puedo reservar un billete de avión con un punto en mi nombre, ¿puedo volar igualmente?

@jcaron la norma no tiene mucho que decir sobre los caracteres no alfanuméricos en los campos de texto de la zona de inspección visual. Parece decir que no están permitidos, pero luego hace ciertas provisiones para tratar ciertos caracteres no alfanuméricos cuando se traduce a la MRZ, permitiéndolos implícitamente. El principal problema sería el de representar la fecha VIZ en el MRZ. Dado que los caracteres de puntuación distintos del guión, la coma y el apóstrofe "se omitirán en la MRZ, (es decir, no se insertará ningún carácter de relleno en su lugar en la MRZ)" y "los caracteres numéricos deben...

@jcaron "...no se escriba en los campos de nombre del VIZ; sin embargo, cuando el uso de caracteres numéricos sea una convención legal de denominación en el Estado emisor, éstos deberán representarse en números romanos", parece que <3 tendría que representarse en el VIZ como <III y en la MRZ como III . Me pregunto si Jennifer 8. Lee El pasaporte de la empresa tiene LEE<<JENNIFER<VIII en su MRZ.

@LeeDanielCrocker Si vas a ir allí, hazlo bien. Pequeñas mesas de Bobby...

@DarrelHoffman los guiones, las comas y los apóstrofes son los tres signos de puntuación que tienen instrucciones específicas. Los guiones deben representarse con el carácter de relleno < Por lo tanto, la representación en MRZ de un nombre con guión es la misma que si los nombres estuvieran completamente separados. Es decir, "Ann-Margret Olsson" y "Ann Margret Olsson" se representan como OLSSON<<ANN<MARGRET .

@phoog: No creo que los apellidos con guiones den los mismos datos que los nombres separados por espacios. A mi entender, John Smith Jones sería JONES<<JOHN<SMITH pero JOHN SMITH-JONES sería SMITH<JONES<<JOHN ¿No es así?

@supercat si la primera persona es el Sr. Smith Jones, con un doble apellido sin guiones y el nombre de pila John (análogo al ejemplo del mundo real de Ralph Vaughan Williams), entonces la MRZ también sería SMITH<JONES<<JOHN como en su segundo ejemplo. Si la primera persona es el Sr. Jones, con un solo apellido y nombres de pila John Smith, entonces la ZMR sería como usted sugiere. La presencia o ausencia del guión es irrelevante; lo que importa es qué partes del nombre son el "identificador primario" (apellido o apellidos) y qué partes son el "identificador secundario" (nombre o nombres).