TL;DR
Al entrar en EE.UU. por tierra desde México, los menores de 18 años están exentos de las pruebas y los requisitos de vacunación.
Todo el tinglado:
Esta Wiki de la Comunidad Travel.SE recoge la información más reciente sobre la entrada en Estados Unidos. Tras recitar que la vacunación es obligatoria para la entrada, la página resume las exenciones de esos requisitos de vacunación actuales de la siguiente manera:
El requisito de la vacuna de entrada no se aplica a los ciudadanos estadounidenses, a los nacionales de Estados Unidos ni a los residentes permanentes legales (titulares de la tarjeta verde). El requisito de la vacuna de entrada no se aplica a los titulares de visados de inmigrante que entren en los EE.UU. por vía aérea; sin embargo, un requisito separado como parte del requisito de examen médico existente, significa que los nuevos inmigrantes también deben recibir la vacuna COVID antes de recibir dicho visado.
Se permiten las siguientes excepciones:
- los miembros de las tripulaciones aéreas y marítimas se adhieren a las normas del sector
- diplomáticos y funcionarios extranjeros
- menores de 18 años
- los que no pueden recibir las vacunas por razones médicas
- participantes en determinados ensayos de la vacuna COVID-19
- las personas de países en los que la disponibilidad de la vacuna COVID-19 es limitada, que deseen entrar en EE.UU. con un visado de no inmigrante distinto del visado de visitante B-1/B-2 las personas a las que se les han concedido excepciones por parte de los funcionarios los miembros del ejército estadounidense y sus familiares directos
Los extranjeros que no estén totalmente vacunados pero que puedan entrar en EE.UU. debido a las excepciones anteriores deben aceptar cumplir ciertas precauciones sanitarias, y (con algunas excepciones) deben aceptar vacunarse contra el COVID-19 en EE.UU. en los 60 días siguientes a su entrada.
La Wiki cita varias páginas web del Departamento de Seguridad Nacional como autoridad para las afirmaciones de la Wiki. La más fácil de seguir es este que contiene lo siguiente:
Fecha de actualización: 20 de enero de 2022
A partir del 22 de enero de 2022, el DHS exigirá a las personas no estadounidenses que deseen entrar en los Estados Unidos a través de los puertos de entrada terrestres y de los transbordadores. puertos de entrada y terminales de ferry en las fronteras entre Estados Unidos y México y Canadá, que se vacunen contra el COVID-19 y presenten una prueba de vacunación, ya que los casos de COVID-19 siguen aumentando en todo el país. siguen aumentando en todo el país.
Estas nuevas restricciones se aplicarán a las personas no estadounidenses que viajen por motivos esenciales y no esenciales. No se aplicarán a los ciudadanos estadounidenses, a los residentes permanentes legales ni a los nacionales de Estados Unidos.
...
A continuación encontrará más información sobre lo que debe saber antes de partir y respuestas a las preguntas más frecuentes sobre los viajes transfronterizos.
...
P: ¿Cuáles son los requisitos de entrada en Estados Unidos para los menores de 18 años que no pueden ser vacunados?
R: Los menores de 18 años estarán exentos de la obligación de vacunación en los puntos de entrada terrestres y de ferry.
...
Ni la declaración del DHS (citada parcialmente más arriba) ni las preguntas frecuentes mencionan las pruebas previas a la entrada. Aunque no se puede probar una negativa, es razonable concluir que "no se menciona" aquí significa "no se exige".
Por último, recuerde que las normas y los reglamentos cambian con frecuencia. Esto es cierto ahora, pero podría no serlo la semana que viene... o incluso mañana.