¿Cuál es la orientación oficial para mi caso? ¿Conoce algún sitio web en cuya información pueda confiar realmente?
Estos son los principales sitios web oficiales franceses que se ocupan de este tema:
- Prohibiciones de viaje de Covid y otras normas en service-public.fr. Service-public.fr está gestionado por el Gabinete del Primer Ministro y ofrece una información generalmente de calidad (jurídicamente sólida, precisa y relativamente legible), pero no siempre es la primera en actualizarse.
- Desplazamientos y viajes del sitio web especial del gobierno sobre el Coronavirus. Gouvernement.fr también está gestionado por la oficina del Primer Ministro, pero antes de Covid era sobre todo un sitio web de relaciones públicas.
- Viajes internacionales en la página web del Ministerio del Interior ( enlaces directos a páginas específicas en gouvernement.fr). El Ministerio del Interior es el encargado de hacer cumplir la normativa.
- Información sobre el coronavirus del Ministerio de Asuntos Exteriores. Este ministerio y las embajadas individuales publican más información en inglés, pero a menudo la encuentro confusa o imprecisa.
Las normas han cambiado hoy (12 de febrero), ya no se requiere una prueba si se ha recibido un curso de vacunación completo (más información al respecto a continuación). De lo contrario, hay restricciones basadas en el propósito del viaje, pruebas obligatorias antes y después de la entrada, y una recomendación de cuarentena.
El Sitio web del Ministerio del Interior también ofrece más detalles sobre lo que significa "vacunado":
- "Vacunado" debe entenderse según la definición de la legislación de la UE ("au sens de la réglementation européenne") y puede diferir de la definición utilizada para el pasar la vacuna .
- Desde el 1 de febrero, es necesario un refuerzo para todas las personas cuya última inyección tenga más de 9 meses.
¿Qué es? de facto que ocurre en el aeropuerto al entrar, ¿se hacen controles? ¿Cómo de estrictos son? Por mi experiencia de viaje en la pandemia, sé que puede haber una gran diferencia entre las recomendaciones oficiales y la (no) verificación de los certificados COVID de las personas en la frontera.
No he volado con la suficiente frecuencia como para ofrecer algo más que anécdotas, pero hace poco (hace poco más de un mes) me encontré con controles muy sistemáticos en el aeropuerto Charles-de-Gaulle, incluso viniendo de otro país Schengen. Los controles fueron realizados por la policía, que preguntó por el punto de partida original (ya que muchas personas, entre las que me encuentro, estaban simplemente en tránsito por el otro aeropuerto Schengen).
Recuerdo que escanearon el certificado covídico digital de la UE (prueba de vacunación), pero no pidieron la prueba de una prueba reciente (el país del que procedía ha entrado y salido de la lista verde en los últimos meses). Para los viajes internacionales, recomiendo encarecidamente tener alguna prueba de vacunación legible por humanos (por ejemplo, la lectura completa en A4 de los datos pertinentes, no sólo el código QR), ya que muchos puntos de control requieren más datos y no están preparados para escanear el código QR.
Sospecho que, en teoría, es la aerolínea la que debe comprobar que tienes alguna prueba de un test negativo antes de dejarte embarcar (pero también ha habido aciertos y errores).
Por cierto, en los trenes internacionales se exige un certificado digital válido de la UE (es decir, una vacuna reciente), pero nadie lo ha comprobado en más de un año (y yo tomo el Thalys al menos una vez al mes).
0 votos
No es necesario tener un certificado (válido o no) para entrar en Francia, el requisito es un curso completo de una vacuna reconocida por la EMA (y los refuerzos aún no se mencionan en ninguna parte). Después necesitarás el certificado para un montón de cosas, incluidos los restaurantes o los trenes de larga distancia, pero no los trenes de cercanías ni los hoteles.