Para las autoridades españolas, las vacunas que no son de la OMS no confieren el estatus de "vacunado".
PERO, si tienes la serie completa de Sputnik-V (que creo que son dos dosis), entonces sólo necesitarás una dosis de una vacuna de la OMS (que incluye todas las vacunas de la EMA). El Certificado digital COVID de la UE (DCC) mostrará que tiene 1/1 dosis de la vacuna de la EMA/OMS (también podría obtener una de esas si se hubiera infectado con COVID, ya que entonces sólo se administra una dosis como parte de la prescripción regular).
Tenga en cuenta que la aceptación de las vacunas reconocidas por la OMS pero no por la EMA (por ejemplo, CoronaVac) puede variar de un país a otro de la UE. Tuvimos problemas con personas que obtuvieron la DCC en España pero luego tuvieron problemas en Italia porque solo reconocían (en ese momento) las vacunas de la EMA.
Fuente: Trabajo como programador en una organización sanitaria pública y me han encargado el programa que emite nuestro DCC.