10 votos

¿Pueden los no residentes entrar en las bibliotecas de Tel Aviv?

Si soy ciudadano estadounidense en Tel Aviv, ¿podría sentarme en la biblioteca de Shaar Zion y trabajar? El sitio web de la biblioteca dice: "Los residentes de Tel Aviv-Yafo pueden utilizar las bibliotecas de la ciudad sin coste alguno previa presentación del DNI y la tarjeta de residente". ¿Qué pasa con los no residentes? ¿Se les permite entrar con algún tipo de registro, o no se les permite entrar en absoluto?

0 votos

Este sitio (en hebreo, que sólo puedo leer a través de Google Translate) parece decir que los no residentes pueden pagar una tasa por el préstamo de libros. Sin embargo, no me queda claro si esa tasa también se exige para entrar simplemente en la biblioteca.

0 votos

@MichaelSeifert: No lo es en absoluto. He entrado en... quizá 8 o 10 bibliotecas municipales en Israel y nunca nadie me pidió que demostrara residencia para entrar. Aunque puede que te revisen el bolso en busca de bombas :-P

11voto

Roger Wernersson Puntos 217

Puedes entrar en el edificio si eso es lo que pides. El WiFi es gratuito, pero otros servicios requieren suscripción. Aquí tienes la lista de precios (ILS). Sólo para libros son 350ILS (para Shaar Zion, es más caro que otros), para libros y medios digitales son 400ILS (todos iguales).

Para inscribirse y establecer una suscripción tendrá que ir allí y hacerlo en persona (los residentes no necesitan pagar y pueden inscribirse en línea).

0 votos

Estoy bastante seguro de que la entrada gratuita te permite llevarte un libro y leerlo in situ. La mayoría de las bibliotecas lo permiten, pero no estoy seguro de esta en concreto.

0 votos

@ugoren Hace tiempo que no uso una biblioteca, pero creo recordar que allí no hay grandes "salas de lectura", así que lo dudo. Tendrás que sacar el libro para cualquier trabajo de una duración razonable. Pero vale la pena intentarlo, supongo.

0 votos

Efectivamente, no hay salas de lectura, pero las bibliotecas disponen de algunas sillas y pupitres. No hay problema en pasar unas horas en ellas (siempre que no hagas ruido, claro).

2voto

einpoklum Puntos 116

tl;dr: "sin gastos" se refiere únicamente a préstamos de libros.

La frase

Los residentes en Tel Aviv-Yafo pueden utilizar gratuitamente las bibliotecas de la ciudad presentando el DNI y la tarjeta de residente

significa que los residentes pueden comprobar libros de las bibliotecas municipales sin coste alguno. Por lo general, las bibliotecas de Israel no comprueban la residencia ni la condición de ciudadano para visitar y trabajar en la biblioteca (si disponen de zona de trabajo, claro). De hecho, es culturalmente inconcebible restringir el acceso a la biblioteca en función del lugar de residencia, hasta el punto de que el ayuntamiento no tuvo en cuenta tu interpretación de su aviso y, por tanto, no aclaró la redacción.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X