Conexión de vuelo en el Aeropuerto de Abu Dabi (AUH)

1. Si deseas hacer tránsito sin visa, necesitarás haber reservado una habitación en un hotel que esté dentro de la zona de tránsito del aeropuerto porque tu estadía es mayor a 12 horas (listado en Sleeping in Airports)

Según TIMATIC (base de datos utilizada por las aerolíneas para verificar los requisitos de documentación) :

Pasaporte
Restricciones de admisión y tránsito:
A los pasajeros no se les permite hacer tránsito por Abu Dhabi (AUH) por más de 24 horas. Los pasajeros deben tener una reserva confirmada en un hotel dentro de la zona de tránsito del aeropuerto si su tiempo de tránsito excede las 12 horas.
Visa
Visa requerida.
TWOV (Tránsito sin Visa):
Pasajeros con un boleto de continuación confirmado para un vuelo a un tercer país dentro de las 24 horas. Deben permanecer en la zona de tránsito internacional del aeropuerto y tener la documentación requerida para el próximo destino.
Salud
Vacunas no requeridas.

2. Sí, puedes solicitar tal visa en el sitio web de Ethiad

Ethiad declara :

Esta facilidad está disponible para Huéspedes que visitan los Emiratos Árabes Unidos viajando en Etihad Airways y Aerolíneas Asociadas, y también para Huéspedes con boletos válidos emitidos por cualquier Aerolínea y que cumplan con las condiciones de elegibilidad anunciadas de vez en cuando por las Autoridades de los EAU.