Doble nacionalidad - ESTA - Viajes con escalas en EE.UU. - Visita a Irán

Hay una regla sencilla (que siempre aconsejamos seguir):
Nunca mientas a los funcionarios de la frontera.
Y eso incluye los sistemas automatizados.

Si te pillan por no revelar que has estado en Irán (y ya lo mencionaste tú mismo cuando solicitaste tu ESTA por primera vez) puedes ser vetado durante mucho tiempo, no sólo en Estados Unidos, sino también en países que colaboran con ellos como Australia y Reino Unido.

Es mejor encontrar un vuelo que no incluya una parada en Estados Unidos o solicitar un visado. Como has estado en Irán hace unos años, puede que consigas un visado sin problemas. Pero una vez que te han pillado en una mentira ya no se puede confiar en ti. Después de una prohibición, es posible que sigas teniendo problemas para conseguir el visado.

Utilizar un pasaporte diferente puede ser suficiente para engañarles, pero eso no es un hecho, puede ser que combinen tu nombre, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento y otros datos. E incluso si hay diferencias en los datos, puede ser suficiente para que combinen la información y descubran que eres la misma persona con un pasaporte diferente.

Su problema no es que puedan relacionar su pasaporte italiano con el brasileño y sepan de algún modo que utilizó el pasaporte brasileño para viajar a Irán; el problema es que se vincular su primera solicitud de ESTA con la segunda, ya que está utilizando el mismo pasaporte para ambas solicitudes, y verán el cambio en su respuesta.

No me sorprendería en absoluto que su segunda solicitud fuera denegada únicamente por su respuesta en la primera solicitud. Sin embargo, incluso si su segunda solicitud no es denegada, corre el riesgo de que el funcionario de inmigración en la frontera de EE.UU. le pida que explique por qué presentó dos solicitudes con respuestas diferentes. Si se descubre que, en efecto, has estado en Irán, se te declarará inadmisible en EE.UU. y se te enviará de vuelta a Brasil con una prohibición de por vida por tergiversación.

Los funcionarios de inmigración de EE.UU. tienen mucha más experiencia en la realización de interrogatorios que usted en ser interrogado, por lo que la probabilidad de que pueda mantener este hecho oculto si deciden interrogarle es muy pequeña.

En cambio, si su segunda solicitud es negado, sigues estando en una situación muy mala. ¿Qué harías en este caso? ¿Solicitar un visado? Si lo hace, es probable que el funcionario encargado de los visados le pregunte por sus diferentes respuestas en el ESTA, y es probable que eso le lleve a la inadmisibilidad de por vida por tergiversación.

Un plan mucho mejor es solicitar el visado ahora, sin hacer ninguna declaración falsa, para que no haya ninguna razón para rechazar el visado.

No mientas en las solicitudes de inmigración. Muchas personas han obtenido con éxito visados estadounidenses de larga duración después de haber visitado países que los hacen inelegibles bajo el VWP.

¿Tendré algún problema si vuelvo a solicitar el ESTA respondiendo que no he estado en Irán?

Una tergiversación intencionada dará lugar a una prohibición permanente de entrar en los Estados Unidos. No hay límite de tiempo; la prohibición permanente puede aplicarse incluso si se descubre después de 20 años. Es trivial relacionar dos documentos con nombres y fechas de nacimiento iguales o similares.