6 votos

Derechos de aduana sobre libros y mapas antiguos importados como regalo de EE.UU. a Alemania

Soy ciudadano alemán y residente en EE.UU. (titular de la tarjeta verde) y viajaré desde EE.UU. a Alemania a finales de este año para celebrar los cumpleaños de mis padres (ambos "grandes" cumpleaños).

Llevaré un libro antiguo y mapas antiguos que tienen un significado especial para mis padres como regalos de cumpleaños (valor de compra combinado ~1500 dólares). Todos los artículos tienen más de 100 años y se imprimieron originalmente en Europa (Bélgica, Países Bajos, Alemania; he aprendido que el país de origen puede marcar una gran diferencia en lo que respecta a las costumbres).

He estado tratando de averiguar si, y en caso afirmativo, cuánto tendré que pagar de derechos de aduana al entrar en Alemania. He investigado el tema en zoll.de y ec.europa.eu y parece que el valor superará definitivamente mi asignación personal, pero parece que las aduanas son un tema realmente complicado con muchas excepciones y reglas especiales, así que me gustaría obtener una respuesta más definitiva.

Por supuesto, tengo recibos que indican cuánto pagué por los artículos. Sin embargo, los precios pueden variar drásticamente, y diferentes copias del mismo libro/mapa pueden comprarse por un precio sustancialmente mayor o menor, por lo que una de las dificultades es que no hay un valor "estándar" para los artículos antiguos, y me preocupa un poco, por ejemplo, que el valor a efectos aduaneros pueda ser evaluado sustancialmente más alto de lo que pagué. No soy un anticuario profesional ni nada por el estilo, así que no tengo ningún tipo de permiso comercial de importación/exportación.

¿Cómo puedo determinar los derechos de aduana que me corresponden y qué documentación adicional debo llevar?

2voto

James Skidmore Puntos 13628

Todos los artículos tienen más de 100 años y se imprimieron originalmente en Europa (Bélgica, Países Bajos, Alemania; he aprendido que el país de origen puede suponer una gran diferencia cuando se trata de las aduanas).

Sí, hay muchas restricciones para estos bienes que son no de origen comunitario. Esto simplifica la labor de las aduanas.

Tengo recibos que indican cuánto pagué por los artículos.

Lo que cuenta es el precio que has pagado. Sólo se debe hacer una estimación si no hay recibos. Así que tráigalos.

¿Cómo puedo determinar los derechos de aduana que se deben pagar?

Para los libros el 7%, para todo lo demás el 19%, salvo que pueda acogerse a una excepción en virtud del artículo 42 ( materiales culturales ).

Basándome en su descripción, he enumerado 3 posibilidades.
Siga el enlace para ver la lista completa.


REGLAMENTO (CE) No 1186/2009 DEL CONSEJO de 16 de noviembre de 2009 relativo al establecimiento de un régimen comunitario de franquicias aduaneras
Artículo 42

La educación, la ciencia y la materiales culturales enumerados en el anexo I serán admitidos con franquicia de derechos de importación, sea cual sea el destinatario y el uso previsto de dichos materiales.

ANEXO I A. Libros, publicaciones y documentos

Código NC

Descripción

4905

Mapas y cartas hidrográficas o similares de todo tipo, incluidos los atlas, mapas murales, planos topográficos y globos terráqueos, impresos

ex 4905 99 00

Mapas, gráficos y diagramas de interés en campos científicos como la geología, la zoología, la botánica, la mineralogía, la paleontología, la arqueología, la etnología, la meteorología, la climatología y la geofísica

4911

Otros impresos, incluyendo imágenes y fotografías:

1 votos

¿No estás mezclando IVA y derechos de aduana?

1 votos

@jcaron Pues eso es lo que se cobra en la mayoría de los casos. Los derechos de aduana es el IVA y luego están las tarifas aduaneras, que no se aplican en este caso.

0 votos

@jcaron Sí, lo es. La exención de derechos de aduana a la que se refiere Mark no tiene nada que ver con el IVA, que es aplicable en cualquier caso.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X