6 votos

Pass Sanitaire francés para los viajeros procedentes de fuera de la UE

Tengo que viajar a Francia en agosto. Se acaba de anunciar que a partir de agosto se exigirá el "pass sanitaire" para subir a los trenes y entrar en los restaurantes.

Estaré totalmente vacunado, por lo que, en teoría, debería poder acceder a estas cosas sin necesidad de una prueba. Sin embargo, al haber sido vacunado fuera de la UE (en Canadá), no está claro que mis vacunas sean reconocidas en restaurantes y trenes, aunque lo más probable es que sean reconocidas por los agentes de control fronterizo en el aeropuerto.

¿Pueden los turistas no europeos vacunados ver reconocida su vacunación en Francia de forma que puedan acceder a los lugares y eventos en los que se exige un "pase sanitario"?

6voto

goedson Puntos 311

Respuesta corta: sí, desde el 9 de agosto. Se reúnen todas las informaciones en esta página de la diplomacia francesa . Intenté encontrar una versión en inglés de esa página, pero no la encontré...

< inicio de la traducción rápida a partir del 16 de agosto >

A partir del 15 de agosto, este proceso está abierto a los turistas extranjeros no comunitarios que ya estén en Francia o que lleguen hasta el 18 de agosto de 2021. Las solicitudes relativas a la llegada después de esta fecha se tramitarán posteriormente.

Recordatorio: un profesional sanitario puede generar un código QR temporal tras una prueba PCR o antigénica negativa (véase más abajo).

Si se ha vacunado en la UE, andore, Islandia, Liechtenstein, Mónaco, Noruega o Reino Unido (Inglaterra y Gales), Suiss, su país le da un certificado numérico de la UE que será aceptado en Francia.
De lo contrario, puede pedir un "pase sanitario" si cumple alguna de las condiciones que figuran en esa página:

  • no es originario de un país de la UE.
  • tiene 18 años o más. Hasta el 30 de septiembre, no se exige el "pase sanitario" a los jóvenes de 12 a 17 años. No se exige nada a los menores de 12 años.
  • Está vacunado con una vacuna avalada por la Agencia Europea del Medicamento o equivalente (enlace en la página original). Eso significa que han pasado más de 4 semanas para las vacunas de dosis única como la de Johnson&Johnson o más de 7 días después de la segunda dosis para otras (Pfitzer, Moderna, AstraZeneca) o más de 7 días después de la vacuna única que te pusiste si te habías recuperado de Covid19.
  • Ya está en Francia o en la UE o tiene previsto venir dentro de unos días.

Para solicitar el pase, hay que rellenar un formulario . Es necesario indicar el nombre, el apellido, la dirección, el país en el que se ha vacunado, la fecha de llegada a Francia, la fecha de salida, el correo electrónico y el número de teléfono (incluido el índice regional). Hay que añadir la fecha al formulario y firmarlo. Junto con el formulario, debe enviar una copia de su pasaporte válido, una copia del certificado de vacunación, que debe indicar claramente qué vacuna se ha utilizado, y una copia de su billete de transporte. Estos datos y el formulario deben enviarse en formato pdf, jpg o png. No utilice zip: no será tratado. Debe enviarse a la siguiente dirección, según el lugar de residencia:

  • Si viene de Estados Unidos: area1.covid-pass@diplomatie.gouv.fr
  • Si viene de Canadá: area2.covid-pass@diplomatie.gouv.fr
  • Si viene de otro lugar: area3.covid-pass@diplomatie.gouv.fr

El título de su correo debe formarse así :

PAÍS / NOMBRE Nombre / Fecha de llegada DD-MM-21

Por ejemplo:

EE.UU. / DURAND Anne / 27-08-21

Las demandas incompletas no serán atendidas. Deberá reiniciar y reenviar todo. No olvide enviar el formulario. Su correo no debe ser mayor de 10MB. Una vez tramitada su demanda, recibirá un correo electrónico con un código QR. Podrás imprimirlo y presentarlo en papel, o añadirlo a la aplicación TousAntiCovid, para justificar que has recibido la inyección.

PREGUNTAS FRECUENTES: ->Somos muchos. ¿Debemos rellenar y enviar cada uno un formulario por separado? Sí. Cada persona debe rellenar y firmar un formulario y aportar los datos correspondientes (pasaporte, certificado de vacaciones, billete de transporte). Cada solicitud debe enviarse por separado, en un correo electrónico distinto.

->¿Cuándo recibiré mi código QR? Nos enfrentamos a un gran número de demandas. Estamos tratando de gestionarlas rápidamente. No envíe recordatorios, puede retrasar el proceso.

->¿Por qué no he recibido aún mi código QR? Estamos haciendo todo lo posible para atender rápidamente las demandas. En algunos casos, debemos realizar comprobaciones adicionales de los certificados proporcionados, lo que puede retrasar el proceso. Dado que los códigos QR se envían por correo electrónico, compruebe sus carpetas de correo no deseado y de spam. Por favor, escriba también claramente su dirección de correo electrónico en el formulario: sin esta información, no se le podrá enviar ningún documento.

->No he recibido mi código QR y lo necesito para desplazarme a Francia, o para ir a museos o restaurantes. ¿Qué puedo hacer? Un profesional sanitario puede generar un código QR temporal después de una prueba antigénica o RT-PCR negativa. Es válido durante 72 horas. Todas las pruebas generan una prueba en cuanto el profesional sanitario obtiene los resultados, que puede imprimirse directamente o enviarse por correo electrónico, o bien puede descargarse en un sitio web específico. En Francia las pruebas no son gratuitas para los extranjeros, pero pueden realizarse fácilmente en cualquier lugar. Los resultados están disponibles en 15-20 minutos. Puede buscar instalaciones de ensayo locales En particular, de la mapa de pruebas de Covid

->Soy un estudiante extranjero y estudio en una universidad o instituto francés, ¿puedo pedir un "pass sanitaire" francés? No. Estas peticiones se tramitarán una vez que los estudiantes lleguen a Francia.

-> ¿Avalará más vacunas? La lista de la Agencia Europea del Medicamento evoluciona: se pueden dar nuevas autorizaciones de comercialización después de los avisos de la Agencia Europea del Medicamento, y la Agencia Europea del Medicamento puede reconocer nuevas equivalencias. Consulte la lista con regularidad. Más

-> ¿Mi "pass sanitaire" será reconocido en otros países de la UE? Sí. Utiliza el formato numérico DCC reconocido en la UE y en los países que han establecido un acuerdo mutuo con la UE.

-> No estoy vacunado. ¿Podría proporcionarme un código QR francés con un certificado que indique que me he recuperado del Covid? No. El proceso sólo reconoce la vacunación en países extranjeros. Su certificado de recuperación es inútil para esta demanda.

-> ¿Cuánto tiempo dura la demanda? Hacemos todo lo posible para atender rápidamente su demanda.

-> Tengo una pregunta y no he encontrado la respuesta aquí. ¿Dónde puedo pedir ayuda? Si no encuentra la respuesta a su pregunta aquí (es decir, en la página de la diplomacia francesa )

-> Mi demanda ha sido rechazada. ¿Puedo recurrir la decisión? Le recomendamos encarecidamente que compruebe que puede pedir este pase. En particular, compruebe que la vacuna que ha obtenido está en la lista de la Agencia Europea de Medicamentos o equivalente. Si su demanda fue rechazada porque no se respetó el plazo después de la vacuna, puede solicitar el código QR en la fecha buena haciendo una nueva demanda.

<final de la traducción rápida>

Hay requisitos adicionales que se enumeran en esta página de la diplomacia francesa dependiendo de su procedencia. El precio base de las pruebas de PCR es de 4389 euros, las antigénicas son a 25 euros. Es posible que se necesiten algunos euros más para los gastos de gestión: ¡pedir un código QR es una buena opción!

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X