9 votos

Falta el segundo nombre en la reserva del vuelo, ¿puedo seguir volando?

Según el pasaporte mi nombre es Manish Kumar Ahuja, pero por error reservé un billete con el nombre de Manish Ahuja. Mi segundo nombre no está en el billete. ¿Puedo volar con este billete? Porque la aerolínea no puede añadir el nombre y dicen que el billete no es reembolsable.

2 votos

Cuando dices que "la aerolínea no puede añadir el nombre", parece que ya has hablado con ellos sobre esto. ¿Por qué no has hecho esta pregunta a la aerolínea durante esa conversación?

14voto

Greg Puntos 1756

La falta de un segundo nombre no suele ser un problema cuando se vuela, porque muchas personas suelen omitir su segundo nombre al hacer la reserva también. Ya que el nombre y el apellido son correctos, no debería tener ningún problema.

0 votos

Depende del país. En Estados Unidos es un gran problema.

2 votos

@PeterMasiar He tomado varios vuelos en Estados Unidos, y nunca he usado mis segundos nombres al hacerlo. Todavía no he tenido ningún problema.

2voto

tim_yates Puntos 63521

El "boleto" que tiene es sólo una referencia a una reserva que ha hecho. El personal de facturación imprimirá su tarjeta de embarque para el avión siempre que el nombre de su "billete" coincida con el del pasaporte.

Pídele a la persona del mostrador de facturación que escriba tu nombre completo en la tarjeta de embarque. Si se encuentra con alguien de Seguridad que se opone al nombre en su Tarjeta de Embarque, normalmente es muy sencillo cambiar el nombre. (Aunque puede significar un viaje de vuelta al mostrador de facturación).

Tengo un segundo nombre y anteriormente este se ha dejado, así como mi primer nombre siendo abreviado. Esto ha causado ocasionalmente problemas con la TSA. Ahora siempre compruebo mi tarjeta de embarque y solicito que se cambie el nombre para que coincida mejor con el de mi pasaporte si es necesario.

Esto es bastante similar a..: ¿Puedo viajar dentro de EE.UU. si el nombre en el billete está abreviado?

-1voto

Wessam Zeidan Puntos 1564

Esto podría ser un verdadero problema si volar hacia o desde los Estados Unidos. El APIS requiere un segundo nombre válido. Ejemplos: http://www.aa.com/i18n/agency/General/secure_flight.jsp

El segundo nombre tiene que ser exactamente como en tu pasaporte.

Revelación completa: Trabajo para una compañía que provee servicios de vuelo, incluyendo vuelos hacia y desde los Estados Unidos. El segundo nombre no coincidente es un problema recurrente a diario. Todos los votantes se basan en sus deseos, en cómo debería ser la situación. Escribo como situación es .

5 votos

Los datos utilizados para el APIS se recogerán durante la facturación. No es necesario que el segundo nombre figure en el billete para APIS/TSA/etc.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X