2 votos

¿Cómo apostillar en el Departamento de Estado de EE.UU. para comprobar los antecedentes del FBI?

Estoy en proceso de solicitar el visado de estudiante español, y lo necesito "legalizado con la Apostilla de la Convención de la Haya por el Departamento de Estado en Washington DC".

Ya he recibido el PDF de la verificación de antecedentes del FBI. Según algunas guías, sólo tengo que enviar "los resultados de la comprobación de antecedentes del FBI (la impresión del PDF), el formulario DS-4194, el pago y el sobre de devolución del correo" a la Oficina de Autenticación (fuente) . Sin embargo, el sitio web del departamento de estado dice que el documento debe ser notariado y certificado antes de enviarlo. ( fuente )

¿Debo hacer la comprobación de antecedentes ante notario y certificada, o sólo debo enviar la impresión en PDF?

2voto

Cyd Puntos 166

Obtuve esta respuesta de Reddit (@givemegreencard), pensé en compartirla.

Sólo envié una copia impresa del PDF. La apostilla es el gobierno de gobierno que da fe de la firma de la persona que firma el documento.

Para algo que no es un documento gubernamental, como un contrato, necesita un notario (técnicamente un funcionario del gobierno) para firmar su documento. Entonces, el Departamento de Estado del estado que nombra al notario (es decir, el Estado de California) emite una apostilla.

Si necesita apostillar un certificado de nacimiento emitido por un estado, lo mismo mismo: se acude al Departamento de Estado de ese estado para obtener una apostilla para autenticar la firma del funcionario de salud del estado en el certificado de nacimiento.

En este caso, tiene la firma de un funcionario del gobierno federal, alguien del FBI. Así que el Departamento de Estado federal debe apostillar y como ya es la firma de un funcionario del gobierno, no hay que ir a apostillarla de nuevo.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X