22 votos

¿Qué es y qué no es apropiado para comer pollo y pescado frito/parrillado en los restaurantes malayos de Malasia?

Esta pregunta es sólo sobre la cultura y la comida malaya. Sé que la cultura y la etiqueta de la comida malaya india y china probablemente varían, y tengo más experiencia con ellas, así que intento mantener esta pregunta centrada.

Sé que los musulmanes no comen con la mano izquierda y sé que los malayos a veces comen con los dedos. No estoy seguro de que eso incluya el uso de cubiertos/platería con la mano izquierda. No estoy seguro de si realmente se ofenden cuando los no musulmanes o los extranjeros utilizan ambas manos en los restaurantes malayos.

Algunas cosas que he leído o visto en Internet hacen parecer que incluso los cubiertos en la mano izquierda están fuera, pero he visto a los malayos usar el tenedor en una mano y la cuchara en la otra.

Dos alimentos malayos muy populares son el ayam (pollo) y el ikan bakar (pescado a la parrilla). Según mi experiencia, siempre se sirven con hueso. Nada de lo que he encontrado en Internet se refiere a la comida de estos platos, que para mí son menos susceptibles de ser comidos con cubiertos.

Nasi lemak with chicken El Nasi lemak (arroz con coco) parece venir con un muslo de pollo frito como opción por defecto.

Nasi lemak with ikan bakar Un nasi lemak más elegante, esta vez con ikan bakar (pescado a la parrilla).

Supongo que a los malayos no les gusta desperdiciar la comida, por lo que aprovecharían al máximo el pollo y el pescado. Me imagino que la gente puede llegar a ser experta en separar la carne de las espinas del pescado. A mí siempre se me ha dado fatal, así que soy un comedor muy desordenado de pescado. Es más difícil imaginar que se pueda obtener todo del pollo sólo con un tenedor y una cuchara. ¿Los malayos cogen el pollo con la mano derecha? Odio ver a la gente comer, pero intenté observar y no me di cuenta de que nadie lo hiciera.

En resumen:

  • ¿Los malayos comen el pollo y el pescado frito/parrillado sólo con cubiertos o también con los dedos de la mano derecha?
  • ¿Es de mala educación que los forasteros coman con las dos manos cuando hay musulmanes malayos cerca?
  • ¿Los malayos consiguen sacar toda la proteína del pescado y el pollo utilizando los cubiertos o está bien desperdiciar lo que es difícil de sacar?
  • ¿La regla de no comer con la mano izquierda se refiere directamente o también a usar los cubiertos en la mano izquierda?

26voto

Kaushik Puntos 11

Está claro que eres una persona reflexiva al hacer este tipo de preguntas. Tras haber pasado mucho tiempo en Malasia, e incluso haber trabajado con clientes malayos, el país tiende a ser un lugar bastante sencillo. Además, los extranjeros suelen tener mucha libertad de acción en comparación con las expectativas locales.

Tradicionalmente, se debe comer con la mano derecha. En una boda en un hotel o en otra ocasión formal, es probable que haya cubiertos, pero es posible que convencionalmente también se le proporcione un pequeño cuenco para lavarse la mano entre bocado y bocado. Debes servir primero a las personas mayores. Pasa los platos con la mano derecha o con ambas manos si son pesados. Si te invitan a una cena formal, pregunta a tu anfitrión si no estás seguro de algo.

En un restaurante local que sirve platos malayos en papel encerado como los que usted ha fotografiado, es poco probable que ofenda a nadie -o incluso que llame la atención-, independientemente de sus modales específicos en la mesa. Simplemente, no te presentes con alcohol y no tendrás problemas.

En la práctica, los lugareños comen con la mano derecha; el tenedor y la cuchara pueden utilizarse con ambas manos al mismo tiempo si es necesario. En una boda puede haber más decoro, pero en un restaurante local no hay que preocuparse por coger un muslo de pollo o un trozo de pescado y masticarlo.

Disfrute de su estancia en Malasia.

6voto

No es probable que ofenda a nadie. Incluso los malayos pueden "blandir" la comida con las dos manos, lo que significa que aunque se lleven la comida a la boca con la mano derecha, a menudo seguirán sujetando un ala de pollo con la mano izquierda, por ejemplo. Sostener los cubiertos con la mano izquierda es definitivamente no es un problema. (Acabo de estar en Malasia durante unas semanas, pero he estado en Indonesia durante 7 años y se acerca bastante en estos aspectos)

Sugiero llevar también alcohol desinfectante en spray/gel para aquellos lugares con pocas opciones de lavado de manos.

6voto

Ted Bell Puntos 121

Es fácil encontrar a los malayos comiendo en Youtube, intente una búsqueda como "makan nasi kandar".

Si ves este vídeo mukbang de un malayo con 16 millones (¡!) de suscriptores

https://youtu.be/nxMGVgZV8Ws?t=410

se puede ver que su mano derecha se ensucia bastante, pero también utiliza su mano izquierda cuando es necesario . Sin duda es musulmán y lo practica desde su infancia; si está comiendo usted mismo, a nadie le importará que utilice la mano izquierda por completo, el único momento en el que IME debe evitar el uso de la mano izquierda como extranjero que no ha estado expuesto previamente a tales preocupaciones es cuando paga la comida, pasa las cosas a los demás, etc. - Esfuércese por pagar con la mano derecha y, por lo demás, pase las cosas con la mano derecha. Obviamente, esto está dentro de los límites de la practicidad - cuando he pasado sacos de cemento de 40 kg, se usan ambas manos, pero para los objetos pequeños se intenta usar la mano derecha.

4voto

Anish Sheela Puntos 97

He estado muchas veces en Malasia y he comido en restaurantes locales. Te puedo asegurar que incluso los malayos comen como tú dices. Puedes coger pescado o carne para comer con las manos, sin ningún problema.

Sin embargo, es posible que no haya opción de lavarse las manos en los establecimientos más pequeños y que no te den pañuelos de papel gratis. Así que ten un pequeño paquete de pañuelos para limpiarte las manos y la boca después de comer.

Además, los malayos, especialmente en KL, son muy amables y complacientes con las prácticas de los forasteros. Así que no hay que preocuparse.

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X