1 votos

¿Puedo viajar por Suiza/UE con un Aufenthaltstitel alemán (permiso de residencia permanente)?

Soy ciudadano estadounidense y residente permanente en Alemania. Estoy en proceso de convertirme en ciudadano alemán. Para ello tengo que renunciar a mi ciudadanía estadounidense, pero el consulado de EE.UU. en Alemania está muy atascado. He oído hablar de personas que viajan para renunciar a la ciudadanía, pero tengo entendido que tendría que renunciar a mi pasaporte durante la cita. Como no tengo otra nacionalidad, tendría que volver a Alemania sin pasaporte. Lo único que tendría es mi permiso de residencia alemán (junto con varios documentos que explicarían mi situación). ¿Es posible viajar de esta manera?

1 votos

Esto probablemente pertenece a Expatriados .

2voto

jjb Puntos 606

Alemania exige un pasaporte válido para entrar en el territorio, según lo establecido por AufenthG § 3 El permiso de residencia por sí solo no es válido para la entrada.

(1) Los extranjeros sólo podrán entrar o permanecer en el territorio federal si están en posesión de un pasaporte reconocido y válido o de un documento sustitutivo del pasaporte, salvo que estén exentos de la obligación de pasaporte en virtud de un instrumento legal. A efectos de residencia en el territorio federal, la posesión de un documento de identidad sustitutivo también es suficiente para cumplir el requisito del pasaporte (artículo 48 (2)).

0 votos

¡Muchas gracias!

0 votos

@Charlie No creo que haya controles sistemáticos en la frontera hoy en día.

2 votos

@Charlie además, necesitará un pasaporte estadounidense válido para solicitar la naturalización . No es necesario ser apátrida en el momento de presentar la solicitud, sólo "dispuesto a renunciar a su nacionalidad anterior". (dispuesto a renunciar a su nacionalidad anterior) . También debe investigar las excepciones, en particular si la tasa de 2.350 $ o el impuesto de expatriación constituyen una "condición irrazonable" o una "desventaja sustancial de carácter económico" (Ley de Nacionalidad [StAG], artículo 12).

0voto

James Skidmore Puntos 13628

Una vez que renuncie a su ciudadanía estadounidense, se le considerará (al menos para las autoridades alemanas) como sin estado y ya no tendrá pasaporte estadounidense para viajar.

Esto debe hacerse normalmente en el exterior los EE.UU., por lo que supongo que desea hacerlo desde el Espacio Schengen para evitar cualquier control regular de pasaportes.

El alemán Garantía de naturalización probablemente será requerido por los funcionarios de EE.UU. (fuera de Alemania puede tener que ser traducido).

Esto, junto con una carta que confirme que su pasaporte ha sido retenido, explicaría la razón por la que regresa a Alemania sin un documento de viaje obligatorio. De este modo, si te descubren, probablemente no habrá más consecuencias.

Esta carta también sería útil para solicitar un pasaporte de apátrida (véase más abajo).

Parte del proceso es que un Certificado de pérdida de la nacionalidad se emitirá inmediatamente, pero se enviará primero al Departamento de Estado para su "revisión" y posteriormente se le devolverá.

Incluso antes de FATCA esto podría haber llevado bastante tiempo (a principios de los 80, 6 meses).

Los confirmados Certificado de pérdida de la nacionalidad es lo que exigen las autoridades alemanas para completar el proceso de naturalización.

Durante este tiempo puede optar a una sin estado pasaporte que será expedido por la oficina local de inmigración (véase el enlace de Berlín más abajo).

Con este documento de viaje, junto con su tarjeta de permiso de residencia, puede viajar a otros países.


0 votos

"La Einbürgerungszusicherung alemana será probablemente exigida por los funcionarios estadounidenses": a EE.UU. esto le da igual. "se expedirá inmediatamente un Certificado de Pérdida de Nacionalidad, pero primero se enviará al Departamento de Estado para su "revisión" y posteriormente se le devolverá a usted": no es una descripción especialmente exacta de el procedimiento real . Además, EE.UU. no expedirá un visado estadounidense a la persona mientras el certificado esté pendiente; tratan a la persona como ciudadano estadounidense hasta que se le expida realmente.

0 votos

@phoog Así fue como se hizo en el pasado, donde un amigo mío cuando a través del proceso y cómo la Embajada de EE.UU. y el Consulado en los Países Bajos dice que se está haciendo hoy en día. Solicitar una cita - Embajada y Consulado de los EE.UU. en los Países Bajos : Tras la entrevista, su solicitud se enviará al Departamento de Estado para su revisión . Este proceso puede durar varios meses .

0 votos

@phoog En realidad, tu fuente lo confirma: Quién puede aprobar un Certificado de Pérdida de Nacionalidad : ... Esta es un área de la ley de ciudadanía y nacionalidad que no ha sido delegada a los funcionarios consulares de EE.UU. en el extranjero y, en ausencia de un cambio en el estatuto, no puede ser delegada a los puestos. (1) Por lo general, un jefe de división de la Oficina de Servicios a Ciudadanos Estadounidenses y Gestión de Crisis (CA/OCS/ACS) de la Dirección de Servicios a Ciudadanos en el Extranjero, Oficina de Asuntos Consulares del Departamento de Estado, revisa y aprueba un Certificado de Pérdida de Nacionalidad (CLN);

ViajeroSabio.com

ViajeroSabio es una comunidad de viajeros en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros viajeros, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X